README.md

Burp Suite 官方文档中文版

本文档使用GitBook制作，基于 BurpSuite 内置的HTML文档，文档以Burp 版本号作为标示，最新的文档可至官方文档中心查看
本书在Gitbook的信息可以在这里查看 翻译进度以GitBook的目录列表为准

开始阅读

文档语言	文档版本	阅读地址	文档目录	仓库地址
中文	v2.0beta	开始阅读	查看目录	查看仓库
英文	v2.0.11beta	开始阅读	查看目录	查看仓库

下载本书

本书可直接从GitBook下载最新构建的电子书 下载PDF版本 | 下载ePub版本 | 下载mobi版本

构建本书

本书基于GitBook制作，可以使用我提供的一键构建脚本build_book.sh，也可以手动构建

1. 下载并安装NodeJS
2. 下载并安装Git
3. 使用npm安装gitbook

   npm install gitbook-cli -g

4. 使用npm安装电子书转换工具

   npm install ebook-convert -g

5. 克隆本项目

   git clone https://github.com/yw9381/Burp_Suite_Doc_zh_cn

6. 生成最新版电子书

   cd Burp_Suite_Doc_zh_cn/
   gitbook pdf ./ ./Burp_Suite_官方文档中文版.pdf   # 生成PDF
   gitbook epub ./ ./Burp_Suite_官方文档中文版.epub # 生成ePub
   gitbook mobi ./ ./Burp_Suite_官方文档中文版.mobi # 生成Mobi

7. 基于某一版本构建

   # 首先切换到某个版本，xxx代表版本标记，即git的tag
   git checkout xxx
   # 构建电子书，此处以pdf为例，xxx为保存文件的文件名中的版本号
   gitbook pdf ./ ./Burp_Suite_官方文档中文版_xxx.pdf
   ``
   

贡献力量

如果你想对本书做出一些贡献的话

• 可以帮忙校对，找bug错别字等等
• 可以提出专业方面的修改建议
• 可以把一些不尽人意的语句翻译的更好更有趣

对于以上各类建议，请以issue的形式发送，我看到之后会尽快处理

如何参与

• 新建一个分支，然后联系我认领要翻译的章节
• 使用MarkDown编辑器，md语法格式进行文档翻译及排版工作
• 完成之后Pull Request该分支
• 如没问题的话，我会合并到主分支
• 如果不太明白md的排版，可以把翻译好的内容发送给我，我代为排版并提交
• 如有其它问题，欢迎发送issue，谢谢~

版权

• 本书原始内容版权归portswigger公司所有
• 翻译版权归译者所有

协议

本书基于MIT License开源。