[Host] High Performance Logging

[zarusz]

Currently, most log statements use the logging extension methods to log information. We could use the following to avoid the logging overhead and make it faster:

• For netstandard2.0 use https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/extensions/high-performance-logging
• For net6.0 onwards use https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/core/extensions/logger-message-generator