click "open recent project" and then click "open remote folder" always creates a new zed window

[pjv]

Summary

if you click the "open recent project" button and then in the resulting modal click the "open remote folder" button a new zed window is always created rather than loading the remote project in the current window (or offering a choice).

Steps to trigger the problem:

1. click "open recent project"

2. click "open remote folder"

3. choose an existing remote folder to open or create a new connection and folder and open it in zed.

Actual Behavior: zed creates a new window and opens the remote folder in that window (leaving an extra, empty window in the background).

Expected Behavior: zed opens the remote folder in the same window where i originally clicked the "open recent project" button.

possibly related to #21245, #19299

Zed Version and System Specs

Zed: v0.177.4 (Zed Preview)
OS: macOS 14.7.3
Memory: 64 GiB
Architecture: x86_64