Rebuild routes: Add option to skip nodes with priority routes

[AlCalzone]

Discussed in #7146

^{Originally posted by @duylong September 4, 2024}
from time to time I redo my routes following a change in my network. In this action, we can ignore the modules on battery, it would be nice to be able not to overwrite the custom routes.