Warning when battery and buffer initial levels are incompatible with their capacities

[LorenzzoQM]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When passing an initial battery charge larger than the battery capacity the satellite will start with a full battery but does not provide a warning about the value being larger than it should. For the case where a initial buffer level larger than the buffer capacity, the buffer will initialize at zero, without any warning.

Describe the solution you'd like
The system provides a warning when the initial values for battery and buffer level are incompatible with storage sizes.

Additional context
This would help identify bugs when randomizing the environment for testing and training.