Pull request: client: upd i18n

Updates #2643.

Squashed commit of the following:

commit e7c546c
Author: Ainar Garipov <A.Garipov@AdGuard.COM>
Date:   Tue Jun 1 14:54:34 2021 +0300

    client: upd i18n

client/src/__locales/cs.json

@@ -8,11 +8,13 @@
     "load_balancing_desc": "Optimalizovaný dotaz na odchozí server. AdGuard Home použije vážený náhodný algoritmus k výběru serveru, takže nejrychlejší server je používán častěji.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS servery",
     "bootstrap_dns_desc": "Servery Bootstrap DNS se používají k řešení IP adres DoH/DoT, které zadáváte jako upstreamy.",
-    "local_ptr_title": "Soukromé DNS servery",
+    "local_ptr_title": "Soukromé reverzní DNS servery",
     "local_ptr_desc": "Servery DNS, které AdGuard Home používá pro lokální dotazy PTR. Tyto servery se používají k rozlišení názvů hostitelů klientů se soukromými adresami IP, například \"192.168.12.34\" pomocí rDNS. Pokud není nastaveno, AdGuard Home automaticky použije výchozí řešitele vašeho OS.",
     "local_ptr_placeholder": "Zadejte jednu adresu serveru na řádek",
     "resolve_clients_title": "Povolit zpětné řešení IP adres klientů",
     "resolve_clients_desc": "Pokud je povoleno, AdGuard Home se pokusí obráceně vyřešit IP adresy klientů na jejich názvy hostitelů zasláním dotazů PTR příslušným řešitelům (soukromé DNS servery pro místní klienty, odchozí server pro klienty s veřejnou IP adresou).",
+    "use_private_ptr_resolvers_title": "Použít soukromé rDNS řešitele",
+    "use_private_ptr_resolvers_desc": "Realizuje reverzní DNS vyhledávání pro lokální adresy pomocí těchto odchozích serverů. Pokud je funkce vypnuta, Adguard Home reaguje s NXDOMAIN na všechny takové PTR dotazy kromě klientů známých z DHCP, /etc/hosts, atd.",
     "check_dhcp_servers": "Zkontrolovat DHCP servery",
     "save_config": "Uložit konfiguraci",
     "enabled_dhcp": "DHCP server zapnutý",
@@ -307,7 +309,7 @@
     "install_devices_title": "Nakonfigurujte vaše zařízení",
     "install_devices_desc": "Chcete-li začít používat aplikaci AdGuard Home, musíte nakonfigurovat zařízení tak, aby ji mohla používat.",
     "install_submit_title": "Gratulujeme!",
-    "install_submit_desc": "Nastavení je dokončeno a jste připraveni začít používat AdGuard Home.",
+    "install_submit_desc": "Nastavení je dokončeno a nyní jste připraveni začít používat AdGuard Home.",
     "install_devices_router": "Router",
     "install_devices_router_desc": "Toto nastavení automaticky pokryje všechna zařízení připojená k Vašemu domácímu routeru a nebudete je muset konfigurovat ručně.",
     "install_devices_address": "DNS server AdGuard Home používá následujíce adresy",
@@ -329,7 +331,7 @@
     "install_devices_android_list_2": "V nabídce klepněte na Wi-Fi. Zobrazí se obrazovka se seznamem všech dostupných sítí (není možné nastavit vlastní DNS pro mobilní připojení).",
     "install_devices_android_list_3": "Dlouze stiskněte síť, ke které jste připojeni, a klepněte na položku Změnit síť.",
     "install_devices_android_list_4": "V některých zařízeních bude pravděpodobně nutné zaškrtnout políčko Rozšířené a zobrazit další nastavení. Chcete-li upravit nastavení DNS systému Android, budete muset přepnout nastavení IP adresy z DHCP na Statickou.",
-    "install_devices_android_list_5": "Změňte nastavené hodnoty DNS 1 a DNS 2 na adresy serveru AdGuard Home.",
+    "install_devices_android_list_5": "Změňte hodnoty DNS 1 a DNS 2 na adresy serveru AdGuard Home.",
     "install_devices_ios_list_1": "Na domovské obrazovce klepněte na Nastavení.",
     "install_devices_ios_list_2": "V levé nabídce vyberte Wi-Fi (není možné nastavit vlastní DNS pro mobilní připojení).",
     "install_devices_ios_list_3": "Klepněte na název aktuální aktivní sítě.",
@@ -423,7 +425,7 @@
     "access_disallowed_title": "Blokovaní klienti",
     "access_disallowed_desc": "Seznam adres CIDR nebo IP. Pokud je nakonfigurován, AdGuard Home bude odmítat požadavky pouze z těchto IP adres.",
     "access_blocked_title": "Blokované domény",
-    "access_blocked_desc": "Nezaměňujte to s filtry. AdGuard Home odstraní dotazy DNS s těmito doménami v otázce dotazu. Zde můžete určit přesné názvy domén, zástupné znaky a pravidla filtrování URL adres, např. 'example.org', '*.example.org' nabo '||example.org^'.",
+    "access_blocked_desc": "Nezaměňujte to s filtry. AdGuard Home odstraní dotazy DNS s těmito doménami v otázce dotazu. Zde můžete určit přesné názvy domén, zástupné znaky a pravidla filtrování URL adres, např. \"example.org\", \"*.example.org\" nabo \"||example.org^\".",
     "access_settings_saved": "Nastavení přístupu bylo úspěšně uloženo",
     "updates_checked": "Aktualizace úspěšně zkontrolovány",
     "updates_version_equal": "AdGuard Home je aktuální",
@@ -591,7 +593,7 @@
     "filter_category_regional": "Regionální",
     "filter_category_other": "Ostatní",
     "filter_category_general_desc": "Seznamy, které blokují slídiče a reklamu na většině zařízení",
-    "filter_category_security_desc": "Seznamy, které se specializují na blokování škodlivého software, zákeřných útoků nebo podvodných domén",
+    "filter_category_security_desc": "Seznamy určené na blokování nebezpečných, zákeřných nebo podvodných domén",
     "filter_category_regional_desc": "Seznamy, které jsou zaměřené na regionální reklamy a sledovací servery",
     "filter_category_other_desc": "Další seznamy zakázaných",
     "setup_config_to_enable_dhcp_server": "Nastavte konfiguraci pro aktivaci DHCP serveru",

client/src/__locales/da.json

@@ -8,11 +8,13 @@
     "load_balancing_desc": "Forespørg én server ad gangen. AdGuard Home vil bruge en vægtet randomiseringsalgoritme til valg af server, så den hurtigste server oftere anvendes.",
     "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-servere",
     "bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS-servere bruges til at fortolke IP-adresser for de DoH-/DoT-resolvere, du angiver som upstream.",
-    "local_ptr_title": "Private DNS-servere",
+    "local_ptr_title": "Private reverse DNS-servere",
     "local_ptr_desc": "De DNS-servere, som AdGuard Home bruger til lokale PTR-forespørgsler. Disse servere bruges til at opløse klientværtsnavne med private IP-adresser, f.eks. \"192.168.12.34\", vha. rDNS. Hvis ikke indstillet, bruger AdGuard Home dit operativsystems standard DNS-opløsere.",
     "local_ptr_placeholder": "Indtast en serveradresse pr. Linje",
     "resolve_clients_title": "Aktivér omvendt løsning af klienters IP-adresser",
     "resolve_clients_desc": "Hvis aktiveret, forsøger AdGuard Home automatisk at løse klienters værtsnavne fra deres IP-adresser ved at sende en PTR-forespørgsel til en tilsvarende resolver (privat DNS-server til lokale klienter, upstream-server til klienter med offentlig IP-adresse).",
+    "use_private_ptr_resolvers_title": "Brug private rDNS-opløsere",
+    "use_private_ptr_resolvers_desc": "Udfør reverse DNS-opslag for lokalt leverede adresser vha. disse upstream-servere. Hvis deaktiveret, svarer AdGuard Home med NXDOMAIN på alle sådanne PTR-forespørgsler bortset fra klienter kendt via DHCP, /etc/hosts mv.",
     "check_dhcp_servers": "Søg efter DHCP-servere",
     "save_config": "Gem opsætning",
     "enabled_dhcp": "DHCP-server aktiveret",
@@ -307,9 +309,9 @@
     "install_devices_title": "Opsæt dine enheder",
     "install_devices_desc": "For brug af AdGuard Home, skal dine enheder opsættes til at bruge den.",
     "install_submit_title": "Tillykke!",
-    "install_submit_desc": "Opsætningsproceduren er færdig, og AdGuard Home er nu klar til brug.",
+    "install_submit_desc": "Opsætningsproceduren er fuldført, og du nu er klar til at begynde at bruge AdGuard Home.",
     "install_devices_router": "Router",
-    "install_devices_router_desc": "Denne opsætning dækker automatisk alle enheder tilsluttet din hjemmerouter, og du behøver ikke at skulle opsætte hver af dem manuelt.",
+    "install_devices_router_desc": "Denne opsætning dækker automatisk alle enheder tilsluttet din hjemmerouter, ingen manuel opsætning af nogen enhed nødvendig.",
     "install_devices_address": "AdGuard Home DNS-server lytter på flg. adresser",
     "install_devices_router_list_1": "Åbn præferencerne for din router. Normalt kan du tilgå disse fra din browser via en URL såsom http://192.168.0.1/ eller http://192.168.1.1/. Du anmodes muligvis om at angive en adgangskode. Kan du ikke huske den, kan du ofte nulstille adgangskoden ved hjælp af en knap på selve routeren, men vær opmærksom på, at vælges denne procedure, mister du sandsynligvis hele routerkonfigureringen. Hvis din router kræver en app for at konfigurere den, skal du installere appen på din telefon eller pc og bruge den til at få adgang til routerens indstillinger.",
     "install_devices_router_list_2": "Find DHCP-/DNS-indstillingerne. Kig efter DNS-bogstaverne ved siden af et felt, der tillader input af to eller tre sæt tal, hver opdelt i fire grupper med et til tre cifre.",
@@ -399,7 +401,7 @@
     "client_edit": "Redigér Klient",
     "client_identifier": "Identifikator",
     "ip_address": "IP-adresse",
-    "client_identifier_desc": "Klienter kan identificeres ud fra IP-adressen, CIDR eller MAC-adressen eller et specielt klient-ID (kan bruges til DoT/DoH/DoQ). <0>Hér</0> kan du læse mere om, hvordan klienter identificeres.",
+    "client_identifier_desc": "Klienter kan identificeres ud fra IP-/MAC-adresser, CIDR eller et særligt klient-ID (kan bruges til DoT/DoH/DoQ). <0>Hér</0> kan du læse mere om, hvordan klienter identificeres.",
     "form_enter_ip": "Angiv IP",
     "form_enter_subnet_ip": "Indtast en IP-adresse i subnettet \"{{cidr}}\"",
     "form_enter_mac": "Angiv MAC",
@@ -423,7 +425,7 @@
     "access_disallowed_title": "Ikke tilladte klienter",
     "access_disallowed_desc": "En liste over CIDR- eller IP-adresser. Hvis opsat, dropper AdGuard Home forespørgsler fra disse IP-adresser.",
     "access_blocked_title": "Ikke tilladte domæner",
-    "access_blocked_desc": "Forveksl ikke dette med filtre. AdGuard Home dropper DNS-forespørgsler, hvori der forespørges på disse domæner. Her kan du specificere de præcisee domænenavne, jokertegn og URL-filterregler, f.eks. 'eksempel.org', '*.eksempel.org' eller '||eksempel.org^'.",
+    "access_blocked_desc": "Forveksl ikke dette med filtre. AdGuard Home dropper DNS-forespørgsler, hvori der forespørges på disse domæner. Her kan du specificere de præcise domænenavne, jokertegn og URL-filterregler, f.eks. \"eksempel.org\", \"*.eksempel.org\" eller \"||eksempel.org^\".",
     "access_settings_saved": "Adgangsindstillinger gemt",
     "updates_checked": "Opdateringstjek foretaget",
     "updates_version_equal": "AdGuard Home er opdateret",
@@ -591,7 +593,7 @@
     "filter_category_regional": "Regional",
     "filter_category_other": "Andre",
     "filter_category_general_desc": "Lister, som blokerer sporing og reklamer på de fleste enheder",
-    "filter_category_security_desc": "Lister specialdesignet til at blokere malware-, phishing- eller svindel-domæner",
+    "filter_category_security_desc": "Lister designet specifikt til at blokere malware-, phishing- eller svindel-domæner",
     "filter_category_regional_desc": "Lister målrettet regionale annoncer og sporingsservere",
     "filter_category_other_desc": "Andre blokeringslister",
     "setup_config_to_enable_dhcp_server": "Opsæt indstillinger for at aktivere DHCP-server",

client/src/__locales/de.json

@@ -13,6 +13,8 @@
     "local_ptr_placeholder": "Eine Serveradresse pro Zeile eingeben",
     "resolve_clients_title": "Hostnamenauflösung der Clients aktivieren",
     "resolve_clients_desc": "Wenn aktiviert, versucht AdGuard Home, die Hostnamen der Clients automatisch aus deren IP-Adressen aufzulösen, indem er eine PTR-Abfrage an einen entsprechenden Auflösungsdienst (privater DNS-Server für lokale Clients, Upstream-Server für Clients mit öffentlicher IP) sendet.",
+    "use_private_ptr_resolvers_title": "Private rDNS-Auflöser verwenden",
+    "use_private_ptr_resolvers_desc": "Führt Reverse-DNS-Lookups (inverse DNS-Anfragen) für lokal vergebene Adressen mit diesen Upstream-Servern durch. Wenn deaktiviert, antwortet AdGuard Home mit NXDOMAIN auf alle solchen PTR-Anfragen, außer für Clients, die aus DHCP, /etc/hosts usw. bekannt sind.",
     "check_dhcp_servers": "Auf DHCP-Server prüfen",
     "save_config": "Konfiguration speichern",
     "enabled_dhcp": "DHCP-Server aktiviert",
@@ -194,7 +196,7 @@
     "example_regex_meaning": "Zugriff auf die Domains sperren, die dem <0>angegebenen regulärem Ausdruck</0> entsprechen",
     "example_upstream_regular": "regulärer DNS (über UDP)",
     "example_upstream_dot": "verschlüsseltes <0>DNS-over-TLS</0>",
-    "example_upstream_doh": "verschlüsseltes <0>DNS_over_HTTPS</0>",
+    "example_upstream_doh": "verschlüsseltes <0>DNS-over-HTTPS</0>",
     "example_upstream_doq": "verschlüsseltes <0>DNS-over-QUIC</0>",
     "example_upstream_sdns": "Sie können <0>DNS-Stempel</0> für <1>DNSCrypt</1> oder <2>DNS-over-HTTPS</2> Resolver benutzen",
     "example_upstream_tcp": "regulärer DNS (über TCP)",
@@ -255,8 +257,8 @@
     "blocking_ipv4": "IPv4-Sperren",
     "blocking_ipv6": "IPv6-Sperren",
     "dnscrypt": "DNSCrypt",
-    "dns_over_https": "DNS-over-HTTPS (DNS-Abrage über HTTPS)",
-    "dns_over_tls": "DNS-over-TLS (DNS-Abrage über TLS)",
+    "dns_over_https": "DNS-over-HTTPS (DNS-Abfrage über HTTPS)",
+    "dns_over_tls": "DNS-over-TLS (DNS-Abfrage über TLS)",
     "dns_over_quic": "DNS-over-QUIC",
     "client_id": "Client-ID",
     "client_id_placeholder": "Client-ID eingeben",
@@ -347,7 +349,7 @@
     "encryption_redirect": "Automatisch auf HTTPS umleiten",
     "encryption_redirect_desc": "Wenn aktiviert, leitet AdGuard Home Sie automatisch von HTTP- auf HTTPS-Adressen um.",
     "encryption_https": "HTTPS-Port",
-    "encryption_https_desc": "Wenn der HTTPS-Port konfiguriert ist, ist die AdGuard Home-Administrationsschnittstelle über HTTPS zugänglich und bietet auch DNS-over-HTTTPS am Server „/dns-query”.",
+    "encryption_https_desc": "Wenn der HTTPS-Port konfiguriert ist, ist die AdGuard Home-Administrationsschnittstelle über HTTPS zugänglich und bietet auch DNS-over-HTTPS am Server „/dns-query”.",
     "encryption_dot": "DNS-over-TLS",
     "encryption_dot_desc": "Wenn dieser Port konfiguriert ist, führt AdGuard Home auf diesem Port einen DNS-over-TLS-Server aus.",
     "encryption_doq": "Port für DNS-over-QUIC",
@@ -399,7 +401,7 @@
     "client_edit": "Client bearbeiten",
     "client_identifier": "Bezeichner",
     "ip_address": "IP-Adresse",
-    "client_identifier_desc": "Clients können durch die IP-Adresse oder MAC-Adresse identifiziert werden. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung der MAC-Adresse als Identifikator nur möglich ist, wenn AdGuard Home gleichzeitig als <0>DHCP-Server</0> eingerichtet ist.",
+    "client_identifier_desc": "Clients können durch die IP-Adresse, CIDR, MAC-Adresse oder eine spezielle Client-ID (können für DoT/DoH/DoQ verwendet werden) identifiziert werden. <0>Hier</0> erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Kunden identifizieren.",
     "form_enter_ip": "IP-Adresse eingeben",
     "form_enter_subnet_ip": "IP-Adresse zum Subnetz „{{cidr}}” hinzufügen",
     "form_enter_mac": "MAC-Adresse eingeben",
@@ -454,7 +456,7 @@
     "rewrite_desc": "Ermöglicht die einfache Konfiguration der benutzerdefinierten DNS-Antwort für einen bestimmten Domainnamen.",
     "rewrite_applied": "Umschreibungsregel ist angewendet",
     "rewrite_hosts_applied": "Von Hostdatei-Regel umgeschrieben",
-    "dns_rewrites": "DNS-Umscheibungen",
+    "dns_rewrites": "DNS-Umschreibungen",
     "form_domain": "Domain eingeben",
     "form_answer": "IP-Adresse oder Domainname eingeben",
     "form_error_domain_format": "Ungültiges Domainformat",
@@ -487,7 +489,7 @@
     "filter_updated": "Der Filter wurde erfolgreich aktualisiert",
     "statistics_configuration": "Statistikkonfiguration",
     "statistics_retention": "Statistiken speichern",
-    "statistics_retention_desc": "Wenn Sie Intervallwert verringern, werden einige Daten verloren gehen",
+    "statistics_retention_desc": "Wenn Sie den Zeitraum verringern, werden einige Daten verloren gehen",
     "statistics_clear": " Statistiken leeren",
     "statistics_clear_confirm": "Möchten Sie die Statistiken wirklich löschen?",
     "statistics_retention_confirm": "Möchten Sie wirklich die Aufbewahrung der Statistiken ändern? Wenn Sie den Zeitabstand verringern, gehen einige Daten verloren.",
@@ -584,7 +586,7 @@
     "enter_cache_ttl_min_override": "TTL-Minimalwert eingeben",
     "enter_cache_ttl_max_override": "TTL-Höchstwert eingeben",
     "cache_ttl_min_override_desc": "Überschreibt den TTL-Minimalwert, der vom vorgeschalteten Server empfangen wurde. Dieser Wert darf nicht mehr als 3600 (Sek.) (≙ 1 Stunde) betragen.",
-    "cache_ttl_max_override_desc": "Überschreibt den TLL-Maximalwert, der vom vorgeschalteten Server empfangenen wurde",
+    "cache_ttl_max_override_desc": "Überschreibt den TLL-Maximalwert, der vom vorgeschalteten Server empfangen wurde.",
     "ttl_cache_validation": "Der minimale Cache des TTL-Wertes muss kleiner oder gleich dem maximalen Wert sein",
     "filter_category_general": "Allgemein",
     "filter_category_security": "Sicherheit",