Skip to content

Commit

Permalink
Pull translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
tuomas2 committed Aug 19, 2023
1 parent d84af5e commit 7a88d42
Show file tree
Hide file tree
Showing 92 changed files with 1,819 additions and 1,193 deletions.
23 changes: 3 additions & 20 deletions app/bibleview-js/src/lang/af.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
# Open in "My Notes" title. (just demonstrating developer note)
bookmarks: Boekmerke
bookmarksAndNotes: ""
openMyNotes: Maak oop in My Notas
openStudyPad: Open in Studie blok (%s)
noteText: Voet Notas (%s)
Expand All @@ -9,20 +11,16 @@ reportError: Rapporteer 'n fout
errorTitle: "'n Fout het ontstaan"
warningTitle: Waarskuwing
normalTitle: Neem asseblief kennis
footnoteTypeUndefined: Ongedefinieerde tipe
footnoteTypeStudy: Studie
footnoteTypeExplanation: Verduideliking
footnoteTypeVariant: Variant
footnoteTypeAlternative: Alternatiewe
footnoteTypeTranslation: Vertaling
clearLog: Vee fout lêer uit
editNote: "Wysig "
editNotePlaceholder: Redigeer nota
editTextPlaceholder: Tik om teks te wysig
inputPlaceholder: Skryf hier
inputReference: oer Bybel verwysing in
invalidReference: Vers nie gevind
assignLabels: Etikette
bookmarkAccurate: Boekmerk is in %s geskep
bookmarkInaccurate: "Boekmerk boek inligting wat nie gestoor is nie, inhoud word in %s vertoon."
defaultBook: Standaard Bybel dokument
Expand All @@ -32,51 +30,36 @@ ambiguousSelection: "Watter aksie wil jy neem?"
cancel: Kanselleer
removeBookmarkConfirmationTitle: "Verwyder boekmerk?"
removeBookmarkConfirmation: "Is jy seker jy wil hierdie boekmerk verwyder?"
closeModal: Sluit
createdAt: "Geskep: %s"
lastUpdatedOn: "Laas opgedateer: %s"
strongsLink: Strongs definisie (%s)
morphLink: Morfologiese kode (%s)
strongsAndMorph: Definisie & Morfologie
studyPadLink: Maak studieblok oop
externalLink: Maak eksterne skakel oop
referenceLink: Maak verwysings skakel oop
openFootnote: maak voetnoot oop
openBookmark: Maak boekmerk oop (%s)
noMyNotesTitle: Nee My Notas vir hierdie hoofstuk.
noMyNotesDescription: >
Begin deur boekmerke in 'n Bybel dokument te skep. Die boekmerke sal dan hier verskyn en jy kan jou persoonlike notas by hulle voeg.
emptyStudyPad: >
Leë studieblok. Begin by hierdie studieblok voeg deur teks inskrywings hier te skep of deur boekmerke te skep met 'n boekmerk etiket wat ooreenstem met hierdie studieblok.
studyPadModalTitle: Wysig studieblok inskrywing
doYouWantToDeleteEntry: "Skrap hierdie studie blok inskrywing?"
removeStudyPadConfirmationTitle: "Verwyder studieblok inskrywing?"
dragHelp: Sleep om te herbestel
saved: stoor
openAll: Maak alle verwysings oop
editBookmarkPlaceholder: Tik om My Notas vir hierdie boekmerk te redigeer
onlyLabel: Slegs etiket
wholeBookmark: Hele boekmerk
otherNoteText: Ander nota
assignLabelsMenuEntry: Ken etikette toe
assignLabelsMenuEntry1: Kies of redigeer etikette...
jumpToStudyPad: Spring na studieblok
setAsPrimaryLabel: Stel as primêre etiket
removeBookmarkLabel: Verwyder etiket
addBookmarkLabel: Voeg etiket by
favouriteLabels: Gunsteling etikette
recentLabels: Onlangse etikette
frequentlyUsedLabels: Dikwels gebruik etikette
bookmarkLabels: Boekmerk etikette
refParserHelp: Installeer asseblief %s module om verwysings in tale anders as Engels te gebruik.
openDownloads: Gaan na Byvoegsel aflaaie
verseShare: Deel
verseSpeak: Praat
verseCompare: Vergelyk
verseNote: Nota
verseMyNotes: My Notas
verseSpeak: Praat
verseShareLong: Deel hierdie vers
verseCompareLong: Vergelyk vers
verseNoteLong: Skryf 'n nota
verseSpeakLong: Begin luister vanaf hierdie vers
addBookmark: Boekmerke
23 changes: 3 additions & 20 deletions app/bibleview-js/src/lang/ar.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
# Open in "My Notes" title. (just demonstrating developer note)
bookmarks: إشارات مرجعية
bookmarksAndNotes: ""
openMyNotes: فتح في ملاحظاتي
openStudyPad: فتح في لوحة الدراسة (%s)
noteText: الحواشي (%s)
Expand All @@ -9,20 +11,16 @@ reportError: الإبلاغ عن خطأ
errorTitle: حدث خطأ
warningTitle: تحذير
normalTitle: يرجى الملاحظة
footnoteTypeUndefined: نوع غير محدد
footnoteTypeStudy: دراسة
footnoteTypeExplanation: تفسير
footnoteTypeVariant: متغير
footnoteTypeAlternative: بديل
footnoteTypeTranslation: ترجمة
clearLog: مسح سجل الخطأ
editNote: تحرير
editNotePlaceholder: تحرير ملاحظة
editTextPlaceholder: انقر لتحرير النص
inputPlaceholder: اكتب هنا
inputReference: أدخل مرجع الكتاب المقدس
invalidReference: الآية غير موجودة
assignLabels: تسميات
bookmarkAccurate: تم إنشاء الإشارة المرجعية في %s
bookmarkInaccurate: لم يتم تخزين معلومات مرجعية المرجعية، يتم عرض المحتوى بتنسيق %s.
defaultBook: وثيقة الكتاب المقدس الافتراضية
Expand All @@ -32,51 +30,36 @@ ambiguousSelection: ما الإجراء الذي ترغب في اتخاذه؟
cancel: تجاهل
removeBookmarkConfirmationTitle: إزالة الإشارة المرجعية؟
removeBookmarkConfirmation: هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذه الإشارة المرجعية؟
closeModal: إغلاق
createdAt: "تم إنشاؤه: %s"
lastUpdatedOn: "آخر تحديث: %s"
strongsLink: تعريف Strongs (%s)
morphLink: الكود الصرفي (%s)
strongsAndMorph: التعريف والصرف
studyPadLink: افتح وسادة الدراسة
externalLink: افتح رابط خارجي
referenceLink: افتح رابط المرجع
openFootnote: افتح الحاشية
openBookmark: فتح الإشارة المرجعية (%s)
noMyNotesTitle: لا ملاحظاتي لهذا الفصل.
noMyNotesDescription: >
ابدأ بإنشاء إشارات مرجعية في مستند الكتاب المقدس. ستظهر الإشارات المرجعية هنا ويمكنك إضافة ملاحظاتك الشخصية إليها.
emptyStudyPad: >
لوحة دراسية فارغة. ابدأ في الإضافة إلى اللوحة الدراسة هذه عن طريق إنشاء مدخلات نصية هنا أو عن طريق إنشاء إشارات مرجعية بعلامة مرجعية تتوافق مع لوحة الدراسة هذه.
studyPadModalTitle: تحرير مدخل اللوحة الدراسية
doYouWantToDeleteEntry: حذف مدخل اللوحة الدراسية هذا؟
removeStudyPadConfirmationTitle: إزالة مدخل اللوحة الدراسية؟
dragHelp: اسحب لإعادة ترتيب
saved: تم الحفظ
openAll: افتح كل المراجع
editBookmarkPlaceholder: انقر لتحرير ملاحظاتي لهذه الإشارة المرجعية
onlyLabel: فقط الملصق
wholeBookmark: إشارة مرجعية كاملة
otherNoteText: ملاحظة أخرى
assignLabelsMenuEntry: تعيين الملصقات
assignLabelsMenuEntry1: تحديد أو تحرير الملصقات ...
jumpToStudyPad: القفز إلى لوحة دراسية
setAsPrimaryLabel: تعيين كملصق أساسي
removeBookmarkLabel: إزالة ملصق
addBookmarkLabel: إضافة ملصق
favouriteLabels: الملصقات المفضلة
recentLabels: الملصقات الحديثة
frequentlyUsedLabels: الملصقات المستخدمة بكثرة
bookmarkLabels: تسميات الإشارات المرجعية
refParserHelp: الرجاء تثبيت %s الوحدة النمطية لاستخدام المراجع بلغات أخرى غير الإنجليزية.
openDownloads: انتقل إلى تنزيلات الإضافات
verseShare: مشاركة
verseSpeak: تكلم
verseCompare: مقارنة
verseNote: ملاحظة
verseMyNotes: ملاحظاتي
verseSpeak: تكلم
verseShareLong: مشاركة هذه الآية
verseCompareLong: مقارنة الآية
verseNoteLong: كتابة ملاحظة
verseSpeakLong: البدء في الاستماع إلى هذه الآية
addBookmark: إشارة مرجعية
4 changes: 3 additions & 1 deletion app/bibleview-js/src/lang/check.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,9 @@ def __str__(self):

def check_counts(counts, default_counts):
for string, count in counts.items():
target_count = default_counts[string]
target_count = default_counts.get(string)
if(target_count == None):
continue
if target_count != count:
raise CountsNotMatch(string, count, target_count)

Expand Down
23 changes: 3 additions & 20 deletions app/bibleview-js/src/lang/cs.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
# Open in "My Notes" title. (just demonstrating developer note)
bookmarks: Záložky
bookmarksAndNotes: ""
openMyNotes: Otevřít v Poznámkách
openStudyPad: Otevřít ve studijní složce (%s)
noteText: Poznámky pod čarou (%s)
Expand All @@ -9,20 +11,16 @@ reportError: Nahlásit chybu
errorTitle: Vyskytla se chyba
warningTitle: Varování
normalTitle: Upozornění
footnoteTypeUndefined: Nedefinovaný typ
footnoteTypeStudy: Studium
footnoteTypeExplanation: Vysvětlení
footnoteTypeVariant: Varianta
footnoteTypeAlternative: Alternativa
footnoteTypeTranslation: Překlad
clearLog: Smazat záznam chyb
editNote: Upravit
editNotePlaceholder: Upravit poznámku
editTextPlaceholder: Úprava textu po kliknutí
inputPlaceholder: Psát zde
inputReference: Vložit biblický odkaz
invalidReference: Verš nebyl nalezen
assignLabels: Štítky
bookmarkAccurate: Záložka vytvořena v %s
bookmarkInaccurate: "Záložky knihy neuloženy, obsah je zobrazen v %s."
defaultBook: výchozí dokument Bible
Expand All @@ -32,51 +30,36 @@ ambiguousSelection: "Co chcete provést?"
cancel: Zrušit
removeBookmarkConfirmationTitle: "Odstranit záložku?"
removeBookmarkConfirmation: "Jste si jisti, že chcete tuto záložku odstranit?"
closeModal: Zavřít
createdAt: "Vytvořeno: %s"
lastUpdatedOn: "Aktualizováno: %s"
strongsLink: Strongova definice (%s)
morphLink: Morfologická značka (%s)
strongsAndMorph: Definice a morfologie
studyPadLink: Otevřít studijní složku
externalLink: Otevřít externí odkaz
referenceLink: Otevřít referenční odkaz
openFootnote: Otevřít poznámku pod čarou
openBookmark: Otevřít záložku (%s)
noMyNotesTitle: K této kapitole nemáte poznámky.
noMyNotesDescription: >
Nejprve si v biblickém dokumentu vytvořte záložku. Ty budou následně dostupné zde a můžete si k nim přidávat své poznámky.
emptyStudyPad: >
Prázdná studijní složka. Sem můžete přidávat textové poznámky nebo tvořit záložky se štítkem odkazujícím k této studijní složce.
studyPadModalTitle: Upravit obsah studijní složky
doYouWantToDeleteEntry: "Smazat obsah studijní složky?"
removeStudyPadConfirmationTitle: "Odstranit studijní složku?"
dragHelp: Přetažením setřídit
saved: uloženo
openAll: Otevřít všechny odkazy
editBookmarkPlaceholder: Klepnutím upravíte poznámky této záložky
onlyLabel: Pouze štítek
wholeBookmark: Celá záložka
otherNoteText: Jiná poznámka
assignLabelsMenuEntry: Přiřadit štítky
assignLabelsMenuEntry1: Vybrat nebo upravit štítky…
jumpToStudyPad: Přejít na studijní složku
setAsPrimaryLabel: Nastavit jako primární štítek
removeBookmarkLabel: Odstranit štítek
addBookmarkLabel: Přidat štítek
favouriteLabels: Oblíbené štítky
recentLabels: Poslední štítky
frequentlyUsedLabels: Často používané štítky
bookmarkLabels: Štítky záložky
refParserHelp: "Prosím nainstalujte modul %s, pokud chcete používat biblické odkazy v jiném jazyce než v angličtině."
openDownloads: Přejít na stažení doplňků
verseShare: Sdílet
verseSpeak: Předčítání
verseCompare: Porovnat
verseNote: Poznámka
verseMyNotes: Poznámky
verseSpeak: Předčítání
verseShareLong: Sdílet verš
verseCompareLong: Porovnat verš
verseNoteLong: Napsat poznámku
verseSpeakLong: Poslouchat od tohoto verše
addBookmark: Záložka
23 changes: 3 additions & 20 deletions app/bibleview-js/src/lang/de.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
# Open in "My Notes" title. (just demonstrating developer note)
bookmarks: Lesezeichen
bookmarksAndNotes: ""
openMyNotes: in meinen eigenen Notizen öffnen
openStudyPad: Öffne in der Studienmappe (%s)
noteText: Fußnoten (%s)
Expand All @@ -9,20 +11,16 @@ reportError: einen Fehler melden
errorTitle: Ein Fehler ist aufgetreten
warningTitle: Warnung
normalTitle: Bitte beachte
footnoteTypeUndefined: Undefinierter Typ
footnoteTypeStudy: Studie
footnoteTypeExplanation: Erklärung
footnoteTypeVariant: Variante
footnoteTypeAlternative: Alternative
footnoteTypeTranslation: Übersetzung
clearLog: Lösche Fehlerprotokoll
editNote: Bearbeiten
editNotePlaceholder: Notiz bearbeiten
editTextPlaceholder: Antippen um Text zu bearbeiten
inputPlaceholder: Hier schreiben
inputReference: Querverweis einfügen
invalidReference: Vers wurde nicht gefunden
assignLabels: Kategorien
bookmarkAccurate: Lesezeichen wurde in %s erstellt
bookmarkInaccurate: "Lesezeicheninformation wurde nicht gespeichert, der Inhalt wird in %s angezeigt."
defaultBook: Standard-Bibeldokument
Expand All @@ -32,51 +30,36 @@ ambiguousSelection: Welche Aktion möchtest du durchführen
cancel: Abbrechen
removeBookmarkConfirmationTitle: "Lesezeichen entfernen?"
removeBookmarkConfirmation: "Bist du sicher, dass du dieses Lesezeichen entfernen möchtest?"
closeModal: Schließen
createdAt: "Erstellt: %s"
lastUpdatedOn: "Zuletzt aktualisiert: %s"
strongsLink: Begriffserklärung in Strong (%s)
morphLink: Morphologischer Code (%s)
strongsAndMorph: Begriffserklärungen und Morphologie
studyPadLink: Studiermappe öffnen
externalLink: Externe Verknüpfung öffnen
referenceLink: Querverweis öffnen
openFootnote: Fußnote öffnen
openBookmark: Lesezeichen öffnen (%s)
noMyNotesTitle: Keine eigenen Notizen für dieses Kapitel.
noMyNotesDescription: >
Beginne damit, Lesezeichen in einem Bibeldokument zu erstellen. Die Lesezeichen werden hier erscheinen und du kannst dann deine persönlichen Notizen dazu hinzufügen.
emptyStudyPad: >
Leere Studienmappe. Füge dieser Studienmappe Text hinzu oder erstelle Lesezeichen in einer Kategorien, die mit dieser Studienmappe verknüpft ist.
studyPadModalTitle: Studienmappeneintrag bearbeiten
doYouWantToDeleteEntry: "Diesen Studienmappeneintrag löschen?"
removeStudyPadConfirmationTitle: "Studienmappeneintrag entfernen?"
dragHelp: Zum Umordnen Ziehen
saved: Gespeichert
openAll: Öffne alle Querverweise
editBookmarkPlaceholder: Tippen um die eigene Notiz für dieses Lesezeichen zu bearbeiten
onlyLabel: Einzige Kategorie
wholeBookmark: Gesamtes Lesezeichen
otherNoteText: Andere Notiz
assignLabelsMenuEntry: Lesezeichen hinzufügen
assignLabelsMenuEntry1: Kategorie auswählen oder bearbeiten...
jumpToStudyPad: Gehe zur Studiermappe
setAsPrimaryLabel: Setze als Primärkategorie
removeBookmarkLabel: Kategorie entfernen
addBookmarkLabel: Kategorie hinzufügen
favouriteLabels: Lieblingskategorien
recentLabels: Kürzliche Kategorien
frequentlyUsedLabels: Häufig verwendete Kategorien
bookmarkLabels: Lesezeichenkategorien
refParserHelp: Bitte installiere Modul %s um Querverweise in anderen Sprachen als Englisch zu verwenden.
openDownloads: Zu Add-on Download gehen
verseShare: Teilen
verseSpeak: Vorlesen
verseCompare: Vergleiche
verseNote: Notiz
verseMyNotes: Eigene Notizen
verseSpeak: Vorlesen
verseShareLong: Diesen Vers teilen
verseCompareLong: Vers vergleichen
verseNoteLong: Eine Notiz schreiben
verseSpeakLong: Von diesem Vers an anhören
addBookmark: Lesezeichen
Loading

0 comments on commit 7a88d42

Please sign in to comment.