Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) (#713)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (322 of 322 strings)


Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/zh_Hant/
Translation: ReadYou/Android strings

Co-authored-by: hugoalh <hugoalh@users.noreply.hosted.weblate.org>
  • Loading branch information
weblate and hugoalh authored Jun 2, 2024
1 parent a3ff77e commit a0cab0e
Showing 1 changed file with 5 additions and 2 deletions.
7 changes: 5 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,7 +33,7 @@
<string name="already_subscribed">已有訂閱</string>
<string name="clear">清除</string>
<string name="paste">貼上</string>
<string name="feed_or_site_url">消息來源或網址</string>
<string name="feed_or_site_url">消息來源或網站網址</string>
<string name="import_from_opml">從 OPML 檔案匯入</string>
<string name="preset">選項</string>
<string name="selected">已選擇</string>
Expand Down Expand Up @@ -103,7 +103,7 @@
<string name="tips_and_support_desc">關於、開放原始碼授權</string>
<string name="welcome">歡迎</string>
<string name="tos_tips">請詳閱並同意 Read You 的服務條款與隱私權政策以繼續使用。</string>
<string name="browse_tos_tips">詳閱《<u>服務條款與隱私權政策</u></string>
<string name="browse_tos_tips">瀏覽<i><u>服務條款與隱私權政策</u></i></string>
<string name="terms_of_service">服務條款</string>
<string name="tos_content"><h5> 隱私權政策 </h5> <br/> <p> 我非常重視您的隱私。 </p> <br/> <p> <b>Read You</b> 不收集任何使用者資料,所有敏感資訊(密碼和其他帳戶資訊)都被安全地儲存在您裝置上的本機應用程式資料庫中。 </p> <br/> <p> <b>Read You</b> 將使用以下權限為您提供服務: </p> <br/> <p> - 存取網路權限(用於存取您所指定的線上內容) </p> <p> - 讀取網路狀態權限(用於判斷目前裝置是否擁有可供使用的網路條件) </p> <p> - 背景服務權限(用於定時自動地為您同步已收藏的內容) </p> <br/> <br/> <h5> 第三方服務 </h5> <br/> <p> 本政策不適用於您與 <b>Read You</b> 一起使用的第三方服務。您可以在所使用的第三方服務的網站上查閱相關的隱私權政策。 </p> <br/> <br/> <h5> 免責聲明 </h5> <br/> <p> <b>Read You</b> 僅是一款內容收藏工具。您在使用 <b>Read You</b> 的過程中,應遵守所在國家和地區的法律規範,因您的行為所產生的一切責任將由您個人承擔。 </p> <br/> <br/> <h5> 開放原始碼授權 </h5> <br/> <p> <b>Read You</b> 是一個使用 GNU GPL 3.0 開放原始碼授權條款的開源專案[1],允許您免費使用、引用、修改 <b>Read You</b> 的原始碼,但不允許將修改後及其衍生的程式碼作為專有商業軟體進行發布和銷售。具體細節請查看完整的 GNU GPL 3.0 開放原始碼授權條款 [2]。 </p> <br/> <br/> <h5> 附錄 </h5> <br/> <p> - [1] https://github.com/Ashinch/ReadYou </p> <p> - [2] https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html </p></string>
<string name="agree">同意</string>
Expand Down Expand Up @@ -299,4 +299,7 @@
<string name="import_from_protobuf_file">從 protobuf 檔案匯入</string>
<string name="export_as_protobuf_file">匯出為 protobuf 檔案</string>
<string name="invalid_protobuf_file_warning">該檔案似乎不是有效的 protobuf 檔,匯入後可能會損毀本應用程式並遺失現有偏好設定。你確定要繼續嗎?</string>
<string name="import_from_json">從 JSON 匯入</string>
<string name="export_as_json">匯出為 JSON</string>
<string name="invalid_json_file_warning">此檔案可能不是有效的 JSON 檔案。匯入它可能會損壞應用程式並導致目前的偏好設定遺失。你確定要繼續嗎?</string>
</resources>

0 comments on commit a0cab0e

Please sign in to comment.