feat(proxy): add metrics and trace for remoting send and pull RPC

[ShadowySpirits]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Merging #844 (0d76801) into main (e268e19) will decrease coverage by 0.15%.
Report is 1 commits behind head on main.
The diff coverage is 26.56%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main     #844      +/-   ##
============================================
- Coverage     55.49%   55.35%   -0.15%     
- Complexity     1244     1250       +6     
============================================
  Files           132      132              
  Lines          8530     8574      +44     
  Branches        787      788       +1     
============================================
+ Hits           4734     4746      +12     
- Misses         3380     3414      +34     
+ Partials        416      414       -2     

Components	Coverage Δ
RocketMQ Broker	∅ <ø> (∅)
RocketMQ Common	5.80% <ø> (ø)
RocketMQ Controller	54.58% <ø> (ø)
RocketMQ Proxy	37.28% <20.00%> (-0.53%)	⬇️
RocketMQ Store	74.62% <66.66%> (+0.34%)	⬆️
RocketMQ Stream	∅ <ø> (∅)
RocketMQ Metadata	35.44% <ø> (ø)

Files	Coverage Δ
...java/com/automq/rocketmq/store/api/LogicQueue.java	92.30% <ø> (ø)
.../automq/rocketmq/store/queue/StreamLogicQueue.java	73.75% <100.00%> (+2.27%)	⬆️
...m/automq/rocketmq/store/service/ReviveService.java	85.27% <100.00%> (ø)
...omq/rocketmq/proxy/service/MessageServiceImpl.java	53.06% <91.66%> (+0.64%)	⬆️
...va/com/automq/rocketmq/store/MessageStoreImpl.java	45.80% <0.00%> (+0.34%)	⬆️
...y/remoting/activity/ExtendPullMessageActivity.java	0.00% <0.00%> (ø)
...y/remoting/activity/ExtendSendMessageActivity.java	0.00% <0.00%> (ø)