fix: Hide worktree branches from branch switcher and show worktree tabs#602

kevinisyoung wants to merge 1 commit intoAutoMaker-Org:v0.13.0rcAutoMaker-Org/automaker:v0.13.0rcfrom

kevinisyoung:fix/worktree-branch-switch-errorkevinisyoung/automaker:fix/worktree-branch-switch-errorCopy head branch name to clipboard