Backport known CA certs

[MiSikora]

Description

This PR backports some SSL certificates so they are available on older devices or fix broken certificate chains.

Context: pdeCcb-6JR-p2

Fixes: #2569

Testing Instructions

Backport

1. Install the app on the devices with SDK 24.
2. Test these podcasts: SCP Archives, Creepy, Novara Live, If I Speak, Nutrition Facts with Dr. Greger, Jogabilidade, Regras do Jogo - Holodeck, 走神大师 | 生于游戏，助你走神的生活播客.
3. Playing or downloading the episodes should not fail with the "insecure connection" message.

Broken chain

1. Install the app on any device.
2. Open the app and make sure that nothing has been played or downloaded.
3. Play any episode from Nerdy Nocą.
4. Download any episode from Nerdy Nocą.
5. Playing or downloading the episodes should not fail with the "insecure connection" message.

Checklist

• If this is a user-facing change, I have added an entry in CHANGELOG.md
• Ensure the linter passes (./gradlew spotlessApply to automatically apply formatting/linting)
• ~I have considered whether it makes sense to add tests for my changes`
• All strings that need to be localized are in modules/services/localization/src/main/res/values/strings.xml
• Any jetpack compose components I added or changed are covered by compose previews
• I have updated (or requested that someone edit) the spreadsheet to reflect any new or changed analytics.

I have tested any UI changes...

• with different themes
• with a landscape orientation
• with the device set to have a large display and font size
• for accessibility with TalkBack

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in 📱 Mobile by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	📱 Mobile
	Build Type	debugProd
	Commit	204c856
	Direct Download	pocketcasts-app-prototype-build-pr2717-204c856.apk

📲 You can test the changes from this Pull Request in 🚗 Automotive by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	🚗 Automotive
	Build Type	debugProd
	Commit	204c856
	Direct Download	pocketcasts-automotive-prototype-build-pr2717-204c856.apk

📲 You can test the changes from this Pull Request in ⌚ Wear by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	⌚ Wear
	Build Type	debugProd
	Commit	204c856
	Direct Download	pocketcasts-wear-prototype-build-pr2717-204c856.apk

[ashiagr]

Works well in my testing 👍