[Task] Cross-link to the CAIRA repository

### Description

Link to the CAIRA repository, with a consistent index of the CAIRA suite of assets. 

### Definition of Done

```markdown
- CAIRA suite of assets is represented in this repository
- The cross-link table matches all CAIRA suite tables for consistency
```

### Values Provided

_No response_