add pip unique dns name and update container for artifacts in mgmt vm

# Description

add missing param to script used by runCommand

## Issue reference

The issue this PR will close: #965

## Checklist

Please make sure you've completed the relevant tasks for this PR out of the following list:

* [ ] All acceptance criteria in the backlog item are met
* [ ] The documentation is updated to cover any new or changed features
* [ ] Manual tests have passed
* [ ] Relevant issues are linked to this PR

src/bicep/add-ons/esri-enterprise/modules/managementVirtualMachine.bicep

@@ -376,24 +376,25 @@ resource artifacts 'Microsoft.Compute/virtualMachines/runCommands@2023-03-01' =
  source: {
  script: '''
  param(
- [string]$ContainerName,
  [string]$CertificateFileName,
  [string]$CertificatePassword,
- [string]$StorageAccountName,
- [string]$StorageEndpoint,
- [string]$UserAssignedIdentityObjectId,
- [string]$UserAssignedIdentityClientId,
- [string]$PortalLicenseFileName,
+ [string]$ContainerName,
+ [string]$Environment,
+ [string]$EsriStorageAccount,
+ [string]$esriStorageAccountContainer
+ [string]$Fqdn,
+ [string]$KeyVaultName,
+ [string]$Location,
  [string]$PortalLicenseFile,
+ [string]$PortalLicenseFileName,
  [string]$ServerLicensefile,
  [string]$ServerLicenseFileName,
- [string]$TenantId,
- [string]$Location,
- [string]$Fqdn,
+ [string]$StorageAccountName,
+ [string]$StorageEndpoint,
  [string]$Subscription,
- [string]$KeyVaultName,
- [string]$EsriStorageAccount,
- [string]$Environment
+ [string]$TenantId,
+ [string]$UserAssignedIdentityClientId,
+ [string]$UserAssignedIdentityObjectId,
  )
  New-Item -ItemType File "$env:windir\temp\$portalLicenseFileName"
  New-Item -ItemType File "$env:windir\temp\$serverLicenseFileName"