feat: Update CHANGELOG.md

[BenHenning]

Edit 1
Edit 2
Edit 3

The basics

• I validated my changes

The details

Resolves

Fixes

Proposed Changes

Reason for Changes

Test Coverage

Documentation

Additional Information

[github-actions]

Thanks for the PR! The develop branch is currently frozen in preparation for the release so it may not be addressed until after release week.

[github-actions]

Welcome! It looks like this is your first pull request in Blockly, so here are a couple of tips:

• You can find tips about contributing to Blockly and how to validate your changes on our developer site.
• All contributors must sign the Google Contributor License Agreement (CLA). If the google-cla bot leaves a comment on this PR, make sure you follow the instructions.
• We use conventional commits to make versioning the package easier. Make sure your commit message is in the proper format or learn how to fix it.
• If any of the other checks on this PR fail, you can click on them to learn why. It might be that your change caused a test failure, or that you need to double-check the style guide.
  Thank you for opening this PR! A member of the Blockly team will review it soon.

[github-actions]

Thanks for the PR! The develop branch is currently frozen in preparation for the release so it may not be addressed until after release week.

[github-actions]

Thanks for the PR! The develop branch is currently frozen in preparation for the release so it may not be addressed until after release week.

[BenHenning]

The underlying problem should now be fixed in RaspberryPiFoundation#8811 for assign requested reviewers.

Closing this for now as I probably won't have bandwidth to dig into the release labels workflow issue for a while.