Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update NerubarPalace Locale and Locales ptBR #1869

Merged
merged 2 commits into from
Oct 6, 2024
Merged

Update NerubarPalace Locale and Locales ptBR #1869

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
cb9ecaf
feat(locale): update ptBR Locale
desogab Oct 4, 2024
7a803aa
feat(locale): update locale NerubarPalace ptBR
desogab Oct 4, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions Locales/ptBR.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -48,14 +48,14 @@ L.noBossMod = "Sem mod de chefes:"
L.offline = "Desconectado"

L.missingAddOnPopup = "O addon |cFF436EEE%s|r está faltando!"
--L.missingAddOnRaidWarning = "O addon |cFF436EEE%s|r está faltando! No timers will be displayed in this zone!"
--L.outOfDateAddOnPopup = "The |cFF436EEE%s|r addon is out of date!"
--L.outOfDateAddOnRaidWarning = "The |cFF436EEE%s|r addon is out of date! It may have bugs, missing features, or completely incorrect timers."
L.missingAddOnRaidWarning = "Está faltando o |cFF436EEE%s|r addon! Nenhum temporizador será mostrado nesta área!"
L.outOfDateAddOnPopup = "O |cFF436EEE%s|r addon está desatualizado!"
L.outOfDateAddOnRaidWarning = "O |cFF436EEE%s|r addon está desatualizado! Pode conter bugs, faltar funcionalidades, ou ter temporizadores completamete errados."
L.disabledAddOn = "Você desabilitou o addOn |cFF436EEE%s|r, contadores não serão exibidos."
L.removeAddOn = "Por favor remova '|cFF436EEE%s|r' porque este foi substituído por '|cFF436EEE%s|r'."
L.alternativeName = "%s (|cFF436EEE%s|r)"
--L.outOfDateContentPopup = "WARNING!\nYou updated |cFF436EEE%s|r but you also need to update the main |cFF436EEEBigWigs|r addon.\nIgnoring this will result in broken functionality."
--L.outOfDateContentRaidWarning = "|cFF436EEE%s|r requires version %d of the main |cFF436EEEBigWigs|r addon to function correctly, but you're on version %d."
L.outOfDateContentPopup = "AVISO!\nVocê atualizou |cFF436EEE%s|r mas você também precisa atualizar o principal |cFF436EEEBigWigs|r addon.\nIgnorar este aviso irá ocasionar quebra de funionalidades."
L.outOfDateContentRaidWarning = "|cFF436EEE%s|r requer a versão %d do principal |cFF436EEEBigWigs|r addon para funcionar corretamente, mas você está na versão %d."

L.expansionNames = {
"Classic", -- Classic
Expand Down Expand Up @@ -98,8 +98,8 @@ L.configure = "Configurar"
L.resetPositions = "Resetar posições"
L.colors = "Cores"
L.selectEncounter = "Selecionar Encontro"
--L.privateAuraSounds = "Private Aura Sounds"
--L.privateAuraSounds_desc = "Private auras can't be tracked normally, but you can set a sound to be played when you are targeted with the ability."
L.privateAuraSounds = "Sons de Auras Privadas"
L.privateAuraSounds_desc = "Auras privadas não podem ser rastreadas normalmente, mas você pode definir um som para ser reproduzido quando você for alvo da habilidade."
L.listAbilities = "Listar habilidades no bate-papo do grupo"

L.dbmFaker = "Faz de conta que eu estou usando DBM"
Expand Down Expand Up @@ -165,7 +165,7 @@ L.SAY_COUNTDOWN_desc = "Bolhas de bate-papo são fáceis de ver. BigWigs irá us
L.ME_ONLY_EMPHASIZE = "Enfatizar (somente a mim)"
L.ME_ONLY_EMPHASIZE_desc = "Habilitar isso irá enfatizar qualquer mensagem associada a essa habilidade SOMENTE se for conjurada em você, fazenda elas mais largas e mais visíveis."
L.NAMEPLATE = "Placas Identificadoras"
--L.NAMEPLATE_desc = "If enabled, features such as icons and text related to this specific ability will show on your nameplates. This makes it easier to see which specific NPC is casting an ability when there are multiple NPCs that cast it."
L.NAMEPLATE_desc = "Se habilitado, recursos como ícones e texto relacionados a essa habilidade específica serão exibidos em suas placas de identificação. Isso torna mais fácil ver qual NPC específico está lançando uma habilidade quando há vários NPCs que a lançam."
L.PRIVATE = "Aura Privada"
L.PRIVATE_desc = "Auras privadas não podem ser rastreadas normalmente, mas o som \"em você\" (Aviso) pode ser definido na guia Som."

Expand Down
98 changes: 49 additions & 49 deletions NerubarPalace/Locales/ptBR.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,82 +2,82 @@ local L = BigWigs:NewBossLocale("Ulgrax the Devourer", "ptBR")
if not L then return end
if L then
--L.carnivorous_contest_pull = "Pull In"
--L.chunky_viscera_message = "Feed Boss! (Special Action Button)"
L.chunky_viscera_message = "Alimente o Chefe! (Botão para Ação Especial)"
end

L = BigWigs:NewBossLocale("The Bloodbound Horror", "ptBR")
if L then
--L.gruesome_disgorge_debuff = "Phase Shift"
--L.grasp_from_beyond = "Tentacles"
--L.grasp_from_beyond_say = "Tentacles"
--L.bloodcurdle = "Spreads"
--L.bloodcurdle_on_you = "Spread" -- Singular of Spread
--L.goresplatter = "Run Away"
L.gruesome_disgorge_debuff = "Troca de Fase"
L.grasp_from_beyond = "Tentáculos"
L.grasp_from_beyond_say = "Tentáculos"
L.bloodcurdle = "Espalhamento"
L.bloodcurdle_on_you = "Espalhar" -- Singular of Spread
L.goresplatter = "Corra para Longe"
end

L = BigWigs:NewBossLocale("Rasha'nan", "ptBR")
if L then
--L.spinnerets_strands = "Strands"
--L.enveloping_webs = "Webs"
--L.enveloping_web_say = "Web" -- Singular of Webs
--L.erosive_spray = "Spray"
--L.caustic_hail = "Next Position"
L.spinnerets_strands = "Fios"
L.enveloping_webs = "Teias"
L.enveloping_web_say = "Teia" -- Singular of Webs
L.erosive_spray = "Pulverizar"
L.caustic_hail = "Próxima Posição"
end

L = BigWigs:NewBossLocale("Broodtwister Ovi'nax", "ptBR")
if L then
--L.sticky_web = "Webs"
--L.sticky_web_say = "Web" -- Singular of Webs
--L.infest_message = "Casting Infest on YOU!"
--L.infest_say = "Parasites"
--L.experimental_dosage = "Egg Breaks"
--L.experimental_dosage_say = "Egg Break"
--L.ingest_black_blood = "Next Container"
--L.unstable_infusion = "Swirls"
L.sticky_web = "Teias"
L.sticky_web_say = "Teia" -- Singular of Webs
L.infest_message = "Lançando Infestação em VOCÊ!"
L.infest_say = "Parasitas"
L.experimental_dosage = "Quebrar os Ovos"
L.experimental_dosage_say = "Quebrar os Ovo"
L.ingest_black_blood = "Próximo Contêiner"
L.unstable_infusion = "Redemoinhos"

--L.custom_on_experimental_dosage_marks = "Experimental Dosage assignments"
--L.custom_on_experimental_dosage_marks_desc = "Assign players affected by 'Experimental Dosage' to {rt6}{rt4}{rt3}{rt7} with a melee > ranged > healer priority. Affects Say and Target messages."
L.custom_on_experimental_dosage_marks = "Atribuição de Dosagem Experimental"
L.custom_on_experimental_dosage_marks_desc = "Atribuir jogadores afetados por 'Dosagem Experimental' para {rt6}{rt4}{rt3}{rt7} com o melee > ranged > healer prioritariamente. Afeta Falas e mensagens de Alvos."
end

L = BigWigs:NewBossLocale("Nexus-Princess Ky'veza", "ptBR")
if L then
--L.assasination = "Phantoms"
--L.twiligt_massacre = "Dashes"
--L.nexus_daggers = "Daggers"
L.assasination = "Fantasmas"
L.twiligt_massacre = "Traços"
L.nexus_daggers = "Adagas"
end

L = BigWigs:NewBossLocale("The Silken Court", "ptBR")
if L then
--L.skipped_cast = "Skipped %s (%d)"
--L.intermission_trigger = "Apex of power!" -- Skeinspinner Takazj 100 energy yell
L.skipped_cast = "Pulou %s (%d)"
L.intermission_trigger = "Ápice do poder!" -- Skeinspinner Takazj 100 energy yell

--L.venomous_rain = "Rain"
--L.burrowed_eruption = "Burrow"
--L.stinging_swarm = "Dispel Debuffs"
--L.strands_of_reality = "Frontal [S]" -- S for Skeinspinner Takazj
--L.strands_of_reality_message = "Frontal [Skeinspinner Takazj]"
--L.impaling_eruption = "Frontal [A]" -- A for Anub'arash
--L.impaling_eruption_message = "Frontal [Anub'arash]"
--L.entropic_desolation = "Run Out"
--L.cataclysmic_entropy = "Big Boom" -- Interrupt before it casts
--L.spike_eruption = "Spikes"
--L.unleashed_swarm = "Swarm"
--L.void_degeneration = "Blue Orb"
--L.burning_rage = "Red Orb"
L.venomous_rain = "Chuva"
L.burrowed_eruption = "Escavação"
L.stinging_swarm = "Dissipar Debuffs"
L.strands_of_reality = "Frontal [S]" -- S for Skeinspinner Takazj
L.strands_of_reality_message = "Frontal [Skeinspinner Takazj]"
L.impaling_eruption = "Frontal [A]" -- A for Anub'arash
L.impaling_eruption_message = "Frontal [Anub'arash]"
L.entropic_desolation = "Fugir"
L.cataclysmic_entropy = "Grande Explosão" -- Interrupt before it casts
L.spike_eruption = "Espinhos"
L.unleashed_swarm = "Enxame"
L.void_degeneration = "Esfera Azul"
L.burning_rage = "Esfera Vermelha"
end

L = BigWigs:NewBossLocale("Queen Ansurek", "ptBR")
if L then
--L.stacks_onboss = "%dx %s on BOSS"
L.stacks_onboss = "%dx %s no CHEFE"

--L.reactive_toxin = "Toxins"
--L.reactive_toxin_say = "Toxin"
--L.venom_nova = "Nova"
--L.web_blades = "Blades"
--L.silken_tomb = "Roots" -- Raid being rooted in place
L.reactive_toxin = "Toxinas"
L.reactive_toxin_say = "Toxina"
L.venom_nova = "Nova"
L.web_blades = "Lâminas"
L.silken_tomb = "Enraizar" -- Raid being rooted in place
--L.wrest = "Pull In"
--L.royal_condemnation = "Shackles"
--L.frothing_gluttony = "Ring"
L.royal_condemnation = "Algemas"
L.frothing_gluttony = "Anel"

--L.stage_two_end_message_storymode = "Run into the portal"
L.stage_two_end_message_storymode = "Corra para dentro do portal"
end