Rewrite generate_in_silico_data.ipynb to match new methods we are using, also delete old unused mean adjustment function

Rewrite generate_in_silico_data.ipynb to match new methods we are using, also delete old unused mean adjustment function #111