chore(deps-rs): bump the patch group with 6 updates

Bumps the patch group with 6 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [pyo3](https://github.com/pyo3/pyo3) | `0.23.3` | `0.23.4` |
| [clap](https://github.com/clap-rs/clap) | `4.5.23` | `4.5.26` |
| [delegate](https://github.com/kobzol/rust-delegate) | `0.13.1` | `0.13.2` |
| [indexmap](https://github.com/indexmap-rs/indexmap) | `2.7.0` | `2.7.1` |
| [serde](https://github.com/serde-rs/serde) | `1.0.216` | `1.0.217` |
| [serde_json](https://github.com/serde-rs/json) | `1.0.134` | `1.0.137` |


Updates `pyo3` from 0.23.3 to 0.23.4
- [Release notes](https://github.com/pyo3/pyo3/releases)
- [Changelog](https://github.com/PyO3/pyo3/blob/v0.23.4/CHANGELOG.md)
- [Commits](PyO3/pyo3@v0.23.3...v0.23.4)

Updates `clap` from 4.5.23 to 4.5.26
- [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases)
- [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](clap-rs/clap@clap_complete-v4.5.23...clap_complete-v4.5.26)

Updates `delegate` from 0.13.1 to 0.13.2
- [Changelog](https://github.com/Kobzol/rust-delegate/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](Kobzol/rust-delegate@v0.13.1...v0.13.2)

Updates `indexmap` from 2.7.0 to 2.7.1
- [Changelog](https://github.com/indexmap-rs/indexmap/blob/master/RELEASES.md)
- [Commits](indexmap-rs/indexmap@2.7.0...2.7.1)

Updates `serde` from 1.0.216 to 1.0.217
- [Release notes](https://github.com/serde-rs/serde/releases)
- [Commits](serde-rs/serde@v1.0.216...v1.0.217)

Updates `serde_json` from 1.0.134 to 1.0.137
- [Release notes](https://github.com/serde-rs/json/releases)
- [Commits](serde-rs/json@v1.0.134...v1.0.137)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pyo3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: patch
- dependency-name: clap
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: patch
- dependency-name: delegate
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: patch
- dependency-name: indexmap
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: patch
- dependency-name: serde
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: patch
- dependency-name: serde_json
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.toml

@@ -39,23 +39,23 @@ hugr = "0.14.1"
 hugr-core = "0.14.1"
 hugr-cli = "0.14.1"
 portgraph = "0.12"
-pyo3 = "0.23.3"
+pyo3 = "0.23.4"
 itertools = "0.13.0"
 tket-json-rs = "0.7.1"
 tracing = "0.1.37"
 portmatching = "0.3.1"
 bytemuck = "1.21.0"
 cgmath = "0.18.0"
 chrono = "0.4.39"
-clap = "4.5.23"
+clap = "4.5.26"
 criterion = "0.5.1"
 crossbeam-channel = "0.5.14"
 csv = "1.3.1"
-delegate = "0.13.1"
+delegate = "0.13.2"
 derive_more = "1.0.0"
 downcast-rs = "1.2.0"
 fxhash = "0.2.1"
-indexmap = "2.7.0"
+indexmap = "2.7.1"
 lazy_static = "1.5.0"
 num-complex = "0.4"
 num-rational = "0.4"