Fixing formatting in reconcile.md

[andrebriggs]

Opportunistically fixing spacing issue that created   instances in the generated HTML on Github Pages

├── component.yaml
└── fabrikam
    ├── access.yaml
    ├── component.yaml
    ├── config
    │   └── common.yaml
    └── fabrikam
        ├── component.yaml
        ├── config
        │   └── common.yaml
        └── master
            ├── component.yaml
            ├── config
            │   └── common.yaml
            └── static
                ├── ingress-route.yaml
                └── middlewares.yaml