LLM 토큰 사용량 집계 로직 TokenUtils 클래스로 분리

[ParkGyeongTae]

#️⃣ Issue Number

• LLM 토큰 사용량 집계를 위한 TokenUtils 유틸리티 모듈 분리 #116

📝 요약(Summary)

• llm_utils/token_utils.py 모듈 추가
• TokenUtils 클래스 및 get_token_usage_summary() 정적 메서드 구현
• input/output/total 토큰 사용량을 메시지 리스트에서 집계 가능
• 모듈 및 클래스 수준 docstring 작성

💬 To Reviewers (선택)

• 없음

PR Checklist

• lang2sql --datahub_server http://34.16.140.205:8080 run-streamlit

reference) How to Code Review

• 따봉(👍): 리뷰어가 리뷰이의 코드에서 칭찬의 의견을 남기고 싶을 때 사용합니다.
• 느낌표(❗): 리뷰어가 리뷰이에게 필수적으로 코드 수정을 요청할 때 사용합니다.
• 물음표 (❓): 리뷰어가 리뷰이에게 의견을 물어보고 싶을 때 사용합니다.
• 알약 (💊): 리뷰어가 리뷰이의 코드에서 개선된 방법을 제안하지만 그것의 반영이 필수까지는 아닐 때 사용합니다.