Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Weblate #1468

Merged
merged 2 commits into from
Aug 24, 2021
Merged

Translations update from Weblate #1468

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
80bac2a
Translated using Weblate (French)
Aug 23, 2021
d5fbbb9
Translated using Weblate (German)
Aug 23, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 8 additions & 5 deletions packages/files-ui/src/locales/de/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,14 +3,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-20 00:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 07:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-24 01:34+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/chainsafe-files/chainsafe-files-user-interface/de/>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/chainsafe-files/"
"chainsafe-files-user-interface/de/>\n"
"Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
"Mime-Version: 1.0\n"

msgid "A backup secret phrase will be generated and used for your account.<0/>We do not store it and <1>it can only be displayed once</1>. Save it somewhere safe!"
Expand Down Expand Up @@ -776,7 +777,7 @@ msgid "folder"
msgstr "Ordner"

msgid "me"
msgstr ""
msgstr "ich"

msgid "moved successfully"
msgstr "erfolgreich verschoben"
Expand All @@ -788,10 +789,12 @@ msgid "recovered successfully"
msgstr "erfolgreich wiederhergestellt"

msgid "unknown"
msgstr ""
msgstr "unbekannt"

msgid "{0, plural, one {You are about to delete {1} item.} other {You are about to delete {2} items.}}"
msgstr ""
"{0, plural, one {Sie sind dabei, {1} Artikel zu löschen.} other {Sie sind "
"dabei, {2} Artikel zu löschen.}}"

msgid "{noOfFiles, plural, one {Uploading and encrypting {noOfFiles} file} other {Uploading and encrypting {noOfFiles} files}}"
msgstr "{noOfFiles, plural, one {{noOfFiles} Datei wird hochgeladen und verschlüsselt} other {{noOfFiles} Datein werden hochgeladen und verschlüsselt}}"
24 changes: 13 additions & 11 deletions packages/files-ui/src/locales/fr/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,15 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 11:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-06 03:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-24 01:34+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/chainsafe-files/chainsafe-files-user-interface/fr/>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/chainsafe-files/"
"chainsafe-files-user-interface/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
"Mime-Version: 1.0\n"

msgid "A backup secret phrase will be generated and used for your account.<0/>We do not store it and <1>it can only be displayed once</1>. Save it somewhere safe!"
Expand All @@ -36,10 +37,10 @@ msgid "Add more files"
msgstr "Ajouter d’autres fichiers"

msgid "An error occurred while downloading the file"
msgstr ""
msgstr "Une erreur s'est produite lors du téléchargement du fichier"

msgid "An error occurred:"
msgstr ""
msgstr "Une erreur s'est produite :"

msgid "Approve"
msgstr "Accepter"
Expand Down Expand Up @@ -183,7 +184,7 @@ msgid "Download recovery key"
msgstr "Télécharger la clé de sauvegarde"

msgid "Downloading"
msgstr ""
msgstr "Téléchargement"

msgid "Drop to upload files"
msgstr "Faire glisser pour téléverser un fichier"
Expand All @@ -192,7 +193,7 @@ msgid "Email is required"
msgstr "Un courriel est requis"

msgid "Encrypting & uploading"
msgstr ""
msgstr "Chiffrement et téléversement"

msgid "Enter backup secret phrase:"
msgstr "Phrase secrète de sauvegarde :"
Expand Down Expand Up @@ -350,8 +351,9 @@ msgstr "Gérer l’accès"
msgid "Move"
msgstr "Déplacer"

#, fuzzy
msgid "Move over"
msgstr ""
msgstr "Déplacer"

msgid "Move selected"
msgstr "Déplacer la sélection"
Expand Down Expand Up @@ -579,7 +581,7 @@ msgid "Shared with"
msgstr "Partagé avec"

msgid "Sharing your file ({0})"
msgstr ""
msgstr "Partage de votre fichier ({0})"

msgid "Sign Out"
msgstr "Se déconnecter"
Expand Down Expand Up @@ -636,7 +638,7 @@ msgid "The system is undergoing maintenance, thank you for being patient."
msgstr "Le système est en cours de maintenance, merci d’être patient."

msgid "The username is too long"
msgstr ""
msgstr "Le nom d'utilisateur est trop long"

msgid "Theme"
msgstr "Thème"
Expand Down Expand Up @@ -672,7 +674,7 @@ msgid "This username is public"
msgstr "Ce nom d’utilisateur est public"

msgid "Transfer complete"
msgstr ""
msgstr "Transfert terminé"

msgid "Try again"
msgstr "Essayer de nouveau"
Expand Down