Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations update from Weblate #1686

Merged
merged 2 commits into from
Nov 1, 2021
Merged

Translations update from Weblate #1686

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
16f90f5
Translated using Weblate (French)
Oct 29, 2021
019c5ac
Apply suggestions from code review
Tbaut Nov 1, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 7 additions & 2 deletions packages/files-ui/src/locales/fr/messages.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,9 +3,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-23 11:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-27 02:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-30 12:33+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/chainsafe-files/chainsafe-files-user-interface/fr/>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/chainsafe-files/"
"chainsafe-files-user-interface/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -709,6 +710,8 @@ msgstr "Sauvegardé par le mineur"

msgid "System maintenance is scheduled to start at {0}. The system will be unavailable."
msgstr ""
"Une maintenance du système est prévue pour démarrer à {0}. Le système sera "
"indisponible."

msgid "Teams"
msgstr "Équipes"
Expand Down Expand Up @@ -832,6 +835,8 @@ msgstr "Vous voulez participer à l'élaboration de ce produit ?"

msgid "We are performing routine maintenance of the system. Service status updates will be posted on the <0>Files Support Channel</0> on Discord"
msgstr ""
"Nous effectuons une maintenance de routine du système. Les mises à jour de "
"l'état du service seront postées sur le canal <0>Files Support<0> sur Discord"

msgid "We can't encrypt files larger than 2GB. Some items will not be uploaded"
msgstr "Nous ne pouvons pas chiffrer les fichiers de plus de 2 Go. Certains éléments ne pourront pas être téléversés"
Expand Down