Rewrite generate-docs to use our internal definitions #562
Description
Blocked on the new version of the SDK stripping category field from annotations. We need to rewrite generate-docs to use our internal definitions.
Originally posted by @OrKoN in #556 (comment)