Uhf x more tranlations (#1572)

* missing tooltip

* more tooltips

* more translations

* duplicated for some reason

conf/cmi/language/en/webform.webform.iakkaiden_kulttuuri_ja_liikunta.yml

@@ -56,12 +56,14 @@ elements: |
     '#title': 'Types of grant'
   subventions:
     '#title': Grants
+  grants_compensations_information:
+    '#markup': '<p>Only apply for one grant type at a time with each application.</p>'
   kayttotarkoitus:
     '#title': 'Purpose of use'
-    '#help': 'Indicate the purpose for which the grant is applied for. If necessary, specify the different uses. Also tell us what is intended to be achieved with the grant and what goals are associated with the activities to be supported.'
   compensation_purpose:
     '#title': 'Brief description of the purpose(s) of the grant(s) applied for'
     '#counter_maximum_message': '%d/5000 characters remaining'
+    '#help': 'Indicate the purpose for which the grant is applied for. If necessary, specify the different uses. Also tell us what is intended to be achieved with the grant and what goals are associated with the activities to be supported.'
   other_grants_for_same_purpose:
     '#title': 'Other grants applied for to be used for the same purpose'
   info_muut_samaan_tarkoitukseen_myonnetty:

conf/cmi/language/sv/webform.webform.iakkaiden_kulttuuri_ja_liikunta.yml

@@ -58,10 +58,12 @@ elements: |
     '#title': 'Typ av stöd'
   kayttotarkoitus:
     '#title': 'Användningsän damål'
-    '#help': 'Ange för vilket ändamål understödet ansöks och vid behov specificera de olika ändamålen. Ange också vad understödet är avsett för och vilka mål som är relaterade till den understödda verksamheten.'
+  grants_compensations_information:
+    '#markup': '<p>Ansök alltid endast om en typ av understöd åt gången.</p>'
   compensation_purpose:
     '#title': 'En kort beskrivning av användningsändamålet för det/de understöd som ansöks'
     '#counter_maximum_message': '%d/5000 tecken kvar'
+    '#help': 'Ange för vilket ändamål understödet ansöks och vid behov specificera de olika ändamålen. Ange också vad understödet är avsett för och vilka mål som är relaterade till den understödda verksamheten.'
   other_grants_for_same_purpose:
     '#title': 'Övriga understöd som beviljats för samma ändamål'
   info_muut_samaan_tarkoitukseen_myonnetty: