Merge pull request #1938 from CompassionCH/T1160-number-translated-le…

…tter-incorrect T1160 - Number of translated letter handled incorrectly
CompassionCH · Aug 8, 2024 · 8bdb323 · 8bdb323
2 parents a08abc2 + d4c5fc5
commit 8bdb323
Showing 1 changed file with 7 additions and 3 deletions.
diff --git a/sbc_translation/models/correspondence.py b/sbc_translation/models/correspondence.py
@@ -378,9 +378,13 @@ def save_translation(self, letter_elements, translator_id=None):
  paragraph_index = 0
  current_page = self.page_ids[page_index]
  if not translator_id:
- translator_id = (
- self.env["translation.user"].search([("user_id", "=", self.env.uid)]).id
- )
+ # Don't overwrite current translator if any.
+ if self.new_translator_id:
+ translator_id = self.new_translator_id
+ else:
+ translator_id = (
+ self.env["translation.user"].search([("user_id", "=", self.env.uid)]).id
+ )
  letter_vals = {
  "new_translator_id": translator_id,
  "translation_status": "in progress",