Delete .github/workflows/release.yml

Instructions told me to:
https://github.com/ravgeetdhillon/notion-feeder?ref=producthunt

Refer to ravgeetdhillon#8:
"Delete the release workflow file as it is only required in the original repository."