Update content

app/views/pages/you_should_know.html.erb

@@ -1,22 +1,34 @@
-<% content_for :page_title, "What will happen after you refer the teacher for serious misconduct" %>
+<% content_for :page_title, "What will happen after you report the teacher for serious misconduct" %>
 <% content_for :back_link_url, @previous_path %>
 
 <div class="govuk-grid-row">
   <div class="govuk-grid-column-two-thirds-from-desktop">
     <h1 class="govuk-heading-l">
-      What will happen after you refer the teacher for serious misconduct
+      What will happen after you report the teacher for serious misconduct
     </h1>
 
     <p class="govuk_body">
-      If your case is investigated, your name and allegation will be shared with the teacher and their employer. Your contact details will not be shared.
+      The TRA will check your report to see if it falls within the TRA's responsibilites
     </p>
 
     <p class="govuk_body">
-      You might need to give evidence at a hearing.
+      To make this decision, they may require further information from you. They will write to you if they need this.
     </p>
 
     <p class="govuk_body">
-      Your referral will be kept on file for up to 50 years.
+      If your report falls within their responsibilities they will assess it to determine if an investigation is required.
+    </p>
+
+    <p class="govuk_body">
+      If your report is investigated, your name and allegation will be shared with the teacher and their employer. Your contact details will not be shared.
+    </p>
+
+    <p class="govuk_body">
+    You might need to give evidence at a hearing.
+    </p>
+
+    <p class="govuk_body">
+    Your report may be kept on file for up to 50 years
     </p>
 
     <%= govuk_button_link_to "I understand and want to continue", @continue_path, classes: 'govuk-!-margin-top-2 govuk-!-margin-bottom-9' %>

app/views/public_referrals/review/show.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<% content_for :page_title, 'Check details and send referral' %>
+<% content_for :page_title, 'Check details and send report' %>
 <% content_for :back_link_url, polymorphic_path([:edit, current_referral.routing_scope, current_referral]) %>
 
 <div class="govuk-grid-row">
@@ -8,7 +8,7 @@
         <%= form_with model: @referral_form, url: [current_referral.routing_scope, current_referral, :review], method: :put do |f| %>
           <%= f.govuk_error_summary presenter: back_linked_error_presenter %>
 
-          <h1 class="govuk-heading-l govuk-!-margin-bottom-9">Check details and send referral</h1>
+          <h1 class="govuk-heading-l govuk-!-margin-bottom-9">Check details and send report</h1>
 
           <%= render "public_referrals/shared/review" %>
 
@@ -17,7 +17,7 @@
           <%= render partial: 'shared/declaration' %>
 
           <button class="govuk-button" data-module="govuk-button">
-            Agree and send referral
+            Agree and send report
           </button>
         <% end %>
       </div>

app/views/referrals/review/show.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<% content_for :page_title, 'Check details and send referral' %>
+<% content_for :page_title, 'Check details and send report' %>
 <% content_for :back_link_url, polymorphic_path([:edit, current_referral.routing_scope, current_referral]) %>
 
 <div class="govuk-grid-row">

app/views/shared/_declaration.html.erb

@@ -1,10 +1,10 @@
-<p>By sending this referral, you agree that:</p>
+<p>By sending this report, you agree that:</p>
 
 <ul class="govuk-list govuk-list--bullet">
-  <li>your allegation will be investigated, which could result in the person you’re referring being stopped from teaching</li>
+  <li>your allegation will be investigated, which could result in the person you’re reporting being stopped from teaching</li>
   <li>your answers are true to the best of your knowledge and belief</li>
-  <li>your referral, any evidence and supporting information will be shared with the person you’re referring and any employer</li>
+  <li>your report, any evidence and supporting information will be shared with the person you’re reporting and any employer</li>
   <li>you have permission from the relevant third parties for any evidence and supporting information to be shared, for example the police or <abbr title="Disclosure and Barring Service">DBS</abbr></li>
   <li>you may need to attend a hearing and give evidence if your allegation reaches that stage</li>
-  <li>your referral will be kept on file for 50 years</li>
+  <li>your report will be kept on file for 50 years</li>
 </ul>

config/locales/en.yml

@@ -431,14 +431,14 @@ en:
     email_address_format: Enter an email address in the correct format, like name@example.com
     missing_staff_permission: Select permissions
     incomplete_section:
-      referrer_details: You must complete your details before you can send your referral
-      referrer_organisation: You must complete your organisation before you can send your referral
-      teacher_personal_details: You must complete personal details before you can send your referral
-      teacher_contact_details: You must complete contact details before you can send your referral
-      teacher_role: You must complete details about the role before you can send your referral
-      allegation_details: You must complete allegation details before you can send your referral
-      allegation_previous_misconduct: You must complete previous misconduct details before you can send your referral
-      allegation_evidence: You must complete evidence and supporting information before you can send your referral
+      referrer_details: You must complete your details before you can send your report
+      referrer_organisation: You must complete your organisation before you can send your report
+      teacher_personal_details: You must complete personal details before you can send your report
+      teacher_contact_details: You must complete contact details before you can send your report
+      teacher_role: You must complete details about the role before you can send your report
+      allegation_details: You must complete allegation details before you can send your report
+      allegation_previous_misconduct: You must complete previous misconduct details before you can send your report
+      allegation_evidence: You must complete evidence and supporting information before you can send your report
 
   pundit:
     unauthorized: You do not have permission to view this page

spec/system/public_referrals/user_submits_referral_spec.rb

@@ -28,8 +28,8 @@
 
   def then_i_see_the_check_answers_page
     expect(page).to have_current_path(public_referral_review_path(@referral))
-    expect(page).to have_title("Check details and send referral")
-    expect(page).to have_content("Check details and send referral")
+    expect(page).to have_title("Check details and send report")
+    expect(page).to have_content("Check details and send report")
   end
 
   def then_i_see_the_confirmation_page
@@ -49,7 +49,7 @@ def then_i_see_the_missing_declaration_error
   end
 
   def when_i_click_send_referral
-    click_on "Agree and send referral"
+    click_on "Agree and send report"
   end
   alias_method :and_i_click_send_referral, :when_i_click_send_referral
 

spec/system/screener/user_completes_eligibility_screener_as_employer_spec.rb

@@ -32,7 +32,7 @@ def then_i_can_complete_the_screener_as_an_employer
 
     expect(
       page
-    ).to have_content "What will happen after you refer the teacher for serious misconduct"
+    ).to have_content "What will happen after you report the teacher for serious misconduct"
     click_on "I understand and want to continue"
     expect(page).to have_content "Your referral"
   end

spec/system/screener/user_completes_eligibility_screener_as_member_of_public_spec.rb

@@ -163,11 +163,11 @@ def then_i_see_the_consider_if_you_should_make_a_referral_page
   def then_i_see_the_you_should_know_page
     expect(page).to have_current_path("/you-should-know")
     expect(page).to have_title(
-      "What will happen after you refer the teacher for serious misconduct - " \
+      "What will happen after you report the teacher for serious misconduct - " \
         "Refer serious misconduct by a teacher in England"
     )
     expect(page).to have_content(
-      "What will happen after you refer the teacher for serious misconduct"
+      "What will happen after you report the teacher for serious misconduct"
     )
   end