chore(go): Update module google.golang.org/grpc to v1.69.0 (#2452)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go/go.mod

@@ -14,16 +14,16 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/urfave/cli/v2 v2.27.5
 	go.uber.org/zap v1.27.0
-	google.golang.org/grpc v1.68.1
+	google.golang.org/grpc v1.69.0
 	google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1
 	google.golang.org/protobuf v1.35.2
 	modernc.org/sqlite v1.34.2
 )
 
 require (
-	cel.dev/expr v0.16.1 // indirect
+	cel.dev/expr v0.16.2 // indirect
 	cloud.google.com/go v0.112.1 // indirect
-	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.2 // indirect
 	cloud.google.com/go/iam v1.1.6 // indirect
 	cloud.google.com/go/longrunning v0.5.5 // indirect
 	cloud.google.com/go/spanner v1.57.0 // indirect
@@ -74,7 +74,7 @@ require (
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1 // indirect
 	github.com/dvsekhvalnov/jose2go v1.6.0 // indirect
 	github.com/edsrzf/mmap-go v1.1.0 // indirect
-	github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.0 // indirect
+	github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.1 // indirect
 	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.1.0 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.13.0 // indirect
 	github.com/fatih/structtag v1.2.0 // indirect
@@ -182,9 +182,9 @@ require (
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.54.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.29.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.29.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.29.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.30.0 // indirect
@@ -201,7 +201,7 @@ require (
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	google.golang.org/api v0.169.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241015192408-796eee8c2d53 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241206012308-a4fef0638583 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect

go/go.sum

@@ -1,11 +1,13 @@
 cel.dev/expr v0.16.1 h1:NR0+oFYzR1CqLFhTAqg3ql59G9VfN8fKq1TCHJ6gq1g=
 cel.dev/expr v0.16.1/go.mod h1:AsGA5zb3WruAEQeQng1RZdGEXmBj0jvMWh6l5SnNuC8=
+cel.dev/expr v0.16.2/go.mod h1:gXngZQMkWJoSbE8mOzehJlXQyubn/Vg0vR9/F3W7iw8=
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
 cloud.google.com/go v0.112.1 h1:uJSeirPke5UNZHIb4SxfZklVSiWWVqW4oXlETwZziwM=
 cloud.google.com/go v0.112.1/go.mod h1:+Vbu+Y1UU+I1rjmzeMOb/8RfkKJK2Gyxi1X6jJCZLo4=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.2.0/go.mod h1:zFmK7XCadkQkj6TtorcaGlCW1hT1fIilQDwofLpJ20k=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0 h1:Zr0eK8JbFv6+Wi4ilXAR8FJ3wyNdpxHKJNPos6LTZOY=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0/go.mod h1:aHnloV2TPI38yx4s9+wAZhHykWvVCfu7hQbF+9CWoiY=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.2/go.mod h1:C66sj2AluDcIqakBq/M8lw8/ybHgOZqin2obFxa/E5k=
 cloud.google.com/go/iam v1.1.6 h1:bEa06k05IO4f4uJonbB5iAgKTPpABy1ayxaIZV/GHVc=
 cloud.google.com/go/iam v1.1.6/go.mod h1:O0zxdPeGBoFdWW3HWmBxJsk0pfvNM/p/qa82rWOGTwI=
 cloud.google.com/go/longrunning v0.5.5 h1:GOE6pZFdSrTb4KAiKnXsJBtlE6mEyaW44oKyMILWnOg=
@@ -168,6 +170,7 @@ github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.1-0.20191026205805-5f8ba28d4473/go.m
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.9.4/go.mod h1:6rpuAdCZL397s3pYoYcLgu1mIlRU8Am5FuJP05cCM98=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.0 h1:HzkeUz1Knt+3bK+8LG1bxOO/jzWZmdxpwC51i202les=
 github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.0/go.mod h1:GRaKG3dwvFoTg4nj7aXdZnvMg4d7nvT/wl9WgVXn3Q8=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.13.1/go.mod h1:X45hY0mufo6Fd0KW3rqsGvQMw58jvjymeCzBU3mWyHw=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v0.1.0/go.mod h1:iSmxcyjqTsJpI2R4NaDN7+kN2VEUnK/pcBlmesArF7c=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.1.0 h1:tntQDh69XqOCOZsDz0lVJQez/2L6Uu2PdjCQwWCJ3bM=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.1.0/go.mod h1:sXRDRVmzEbkM7CVcM06s9shE/m23dg3wzjl0UWqJ2q4=
@@ -613,12 +616,15 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.54.0 h1:TT4fX+n
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.54.0/go.mod h1:L7UH0GbB0p47T4Rri3uHjbpCFYrVrwc1I25QhNPiGK8=
 go.opentelemetry.io/otel v1.29.0 h1:PdomN/Al4q/lN6iBJEN3AwPvUiHPMlt93c8bqTG5Llw=
 go.opentelemetry.io/otel v1.29.0/go.mod h1:N/WtXPs1CNCUEx+Agz5uouwCba+i+bJGFicT8SR4NP8=
+go.opentelemetry.io/otel v1.31.0/go.mod h1:O0C14Yl9FgkjqcCZAsE053C13OaddMYr/hz6clDkEJE=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.29.0 h1:vPf/HFWTNkPu1aYeIsc98l4ktOQaL6LeSoeV2g+8YLc=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.29.0/go.mod h1:auu/QWieFVWx+DmQOUMgj0F8LHWdgalxXqvp7BII/W8=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0/go.mod h1:C3dEloVbLuYoX41KpmAhOqNriGbA+qqH6PQ5E5mUfnY=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.29.0 h1:vkqKjk7gwhS8VaWb0POZKmIEDimRCMsopNYnriHyryo=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.29.0/go.mod h1:pM8Dx5WKnvxLCb+8lG1PRNIDxu9g9b9g59Qr7hfAAok=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.29.0 h1:J/8ZNK4XgR7a21DZUAsbF8pZ5Jcw1VhACmnYt39JTi4=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.29.0/go.mod h1:eHl3w0sp3paPkYstJOmAimxhiFXPg+MMTlEh3nsQgWQ=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0/go.mod h1:TXZkRk7SM2ZQLtR6eoAWQFIHPvzQ06FJAsO1tJg480A=
 go.uber.org/atomic v1.3.2/go.mod h1:gD2HeocX3+yG+ygLZcrzQJaqmWj9AIm7n08wl/qW/PE=
 go.uber.org/atomic v1.4.0/go.mod h1:gD2HeocX3+yG+ygLZcrzQJaqmWj9AIm7n08wl/qW/PE=
 go.uber.org/atomic v1.5.0/go.mod h1:sABNBOSYdrvTF6hTgEIbc7YasKWGhgEQZyfxyTvoXHQ=
@@ -804,6 +810,7 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de h1:F6qOa9AZTYJXOUE
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de/go.mod h1:VUhTRKeHn9wwcdrk73nvdC9gF178Tzhmt/qyaFcPLSo=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 h1:hjSy6tcFQZ171igDaN5QHOw2n6vx40juYbC/x67CEhc=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1/go.mod h1:qpvKtACPCQhAdu3PyQgV4l3LMXZEtft7y8QcarRsp9I=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241015192408-796eee8c2d53/go.mod h1:riSXTwQ4+nqmPGtobMFyW5FqVAmIs0St6VPp4Ug7CE4=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241206012308-a4fef0638583 h1:IfdSdTcLFy4lqUQrQJLkLt1PB+AsqVz6lwkWPzWEz10=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241206012308-a4fef0638583/go.mod h1:5uTbfoYQed2U9p3KIj2/Zzm02PYhndfdmML0qC3q3FU=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
@@ -813,6 +820,8 @@ google.golang.org/grpc v1.27.0/go.mod h1:qbnxyOmOxrQa7FizSgH+ReBfzJrCY1pSN7KXBS8
 google.golang.org/grpc v1.33.2/go.mod h1:JMHMWHQWaTccqQQlmk3MJZS+GWXOdAesneDmEnv2fbc=
 google.golang.org/grpc v1.68.1 h1:oI5oTa11+ng8r8XMMN7jAOmWfPZWbYpCFaMUTACxkM0=
 google.golang.org/grpc v1.68.1/go.mod h1:+q1XYFJjShcqn0QZHvCyeR4CXPA+llXIeUIfIe00waw=
+google.golang.org/grpc v1.69.0 h1:quSiOM1GJPmPH5XtU+BCoVXcDVJJAzNcoyfC2cCjGkI=
+google.golang.org/grpc v1.69.0/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1 h1:F29+wU6Ee6qgu9TddPgooOdaqsxTMunOoj8KA5yuS5A=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.5.1/go.mod h1:5KF+wpkbTSbGcR9zteSqZV6fqFOWBl4Yde8En8MryZA=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=