✨[RUMF-1377] Enable new request strategy

[bcaudan]

Motivation

We want to improve our data transfer to:

• limit our impact on end user bandwidth
• not loose data in case of short intake unavailability

Changes

Enable new request strategy for logs/rum for non exit requests allowing us to:

• limit the number of concurrent requests to the intake -> max 32 by product
• limit the total ongoing bytes of requests to the intake -> max 80kb by product
• retry requests if the intake is momentarily unavailable -> exponential backoff strategy 1s to 60s
• limit the size of queued requests due to throttling or failure -> max 3Mb by product

Testing

• Local
• Staging
• Unit
• End to end

---

I have gone over the contributing documentation.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #1770 (c79f903) into main (17d5f96) will decrease coverage by 0.00%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1770      +/-   ##
==========================================
- Coverage   90.93%   90.93%   -0.01%     
==========================================
  Files         129      129              
  Lines        5022     5020       -2     
  Branches     1127     1126       -1     
==========================================
- Hits         4567     4565       -2     
  Misses        455      455              

Impacted Files	Coverage Δ
packages/core/src/transport/httpRequest.ts	97.77% <100.00%> (+4.16%)	⬆️
packages/core/src/tools/timeUtils.ts	97.43% <0.00%> (-2.57%)	⬇️
packages/core/src/transport/batch.ts	93.02% <0.00%> (-1.17%)	⬇️

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more