Fix debugger batch upload URL when using UDS#7167

mcculls merged 1 commit intorelease/v1.35.xDataDog/dd-trace-java:release/v1.35.xfrom

mcculls/fix-debugger-endpoints-v1.35.1DataDog/dd-trace-java:mcculls/fix-debugger-endpoints-v1.35.1Copy head branch name to clipboard