fix(iast): ssrf vulnerability redacts the url query parameters correctly [backport 2.16]

fix(iast): ssrf vulnerability redacts the url query parameters correctly [backport 2.16] #13143