chore: update docs for extra info for react native web compatibility

docs/sdk/client-side-sdks/react-native/react-native.md

@@ -15,6 +15,12 @@ This SDK is not compatible with React Native Expo.
 
 :::
 
+:::caution
+
+Extra steps are required to get DevCycle working with React Native Web. See the [React Native Web](#react-native-web) section below for more information.
+
+:::
+
 :::info
 
 Currently, DevCycle for React Native only supports access via functional component hooks.
@@ -31,3 +37,27 @@ The SDK is available as a package on npm. It is also open source and can be view
 ## Requirements: 
 
 This SDK is compatible with _React Native_ version 0.64.0 and above.
+
+## React Native Web
+
+To get your React Native Web working with DevCycle, you will need to change one of the rules in the webpack config to include `.cjs` files as one of the file types to be transpiled, e.g.:
+
+```js
+const createExpoWebpackConfigAsync = require('@expo/webpack-config');
+
+module.exports = async function (env, argv) {
+  const config = await createExpoWebpackConfigAsync(env, argv);
+
+  config.module.rules = config.module.rules.map(rule => {
+      if (rule.oneOf instanceof Array) {
+        // add "cjs" as an exclusion to this rule to prevent it from being regarded as an asset
+        rule.oneOf[rule.oneOf.length - 1].exclude = [/\.(js|mjs|jsx|cjs|ts|tsx)$/, /\.html$/, /\.json$/];
+      }
+      return rule;
+    });
+
+  return config;
+};
+```
+
+For more information, see [this](https://github.com/facebook/create-react-app/pull/12021#issuecomment-1108426483) Github issue.