Skip to content

Commit

Permalink
Data privacy and twine changes (#1015)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Twine update

* Data privacy changes
  • Loading branch information
pucherd authored and GitHub Enterprise committed Dec 11, 2023
1 parent 8228f29 commit 6f30c1d
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 56 additions and 17 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,11 +39,11 @@
</style>
</head>
<body>
<p>Stand: 11.12.2023, gültig für App-Version 1.44</p>
<p>Stand: 11.12.2023, App-Version 1.44</p>
<h1 id="datenschutzerklärung-covpasscheck-app">Daten­schutz­erklärung CovPassCheck-App</h1>
<p>In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, wie Ihre Daten verarbeitet werden und welche Datenschutzrechte Sie
haben, wenn Sie die CovPassCheck-App zur Prüfung von digitalen COVID-Zertifikaten nutzen.</p>
<p>Achtung: Am 31. Dezember 2023 geht die CovPassCheck-App in den Ruhemodus und werden nicht mehr weiterentwickelt.
<p>Achtung: Am 31. Dezember 2023 wird der Betrieb der CovPassCheck-App eingestellt und die App wird nicht mehr weiterentwickelt.
In der Folge wird der bisherige Funktionsumfang beschränkt.
Das RKI wird dann keine aktuellen öffentlichen Schlüssel und keine Zertifikatssperrlisten mehr bereitstellen.</p>
<p>Folgende Themen werden in dieser Datenschutzerklärung behandelt:</p>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,13 +39,13 @@
</style>
</head>
<body>
<p>Last amended: 11 December 2023, valid for app version 1.44</p>
<p>Last amended: 11 December 2023, app version 1.44</p>
<h1 id="covpasscheck-app-privacy-notice">CovPassCheck app privacy notice</h1>
<p>This privacy notice explains how your data is processed and what data protection rights you have when you use the
CovPassCheck app to verify digital COVID Certificates.</p>
<p>PLEASE NOTE: On 31 December 2023, the CovPassCheck app will go into sleep mode and will then not be developed
any further. This will reduce the previous range of features. As of 31 December 2023, the RKI will no longer
provide public keys and certificate revocation lists.</p>
<p>PLEASE NOTE: The CovPassCheck app will not be developed further after 31 December 2023.
This will reduce the previous range of features.
As of 31 December 2023, the RKI will no longer provide public keys and certificate revocation lists. </p>
<p>This privacy notice covers the following topics:</p>
<ol type="1">
<li>Who is the CovPassCheck app published by?</li>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -583,10 +583,10 @@
<string name="start_infobox_button">Mehr anzeigen</string>
<string name="popup_sundown_info_image">Das Bild zeigt eine glückliche Familie, eine Person hält ein Smartphone mit einem grünen Haken.</string>
<string name="popup_sundown_info_title">Achtung!</string>
<string name="popup_sundown_info_copy">Die Europäische Union hat im Jahr 2021 mit dem digitalen COVID-Zertifikat einen EU-weit anerkannten Nachweis über eine Impfung, eine Genesung oder eine negative Testung von COVID-19 eingeführt. Diese Verordnung trat zum 30. Juni 2023 außer Kraft. Übergangsweise betreibt die EU die technischen Systeme zur Ermöglichung der länderübergreifenden Zertifikatsprüfung bis zum 31. Dezember 2023 weiter. Der Übergangsbetrieb endet zu diesem Zeitpunkt.\n\nIn Deutschland wird daher die Möglichkeit zur Ausstellung von digitalen COVID-Zertifikaten wie etwa Impf- und Genesenenzertifikaten zum 31. Dezember 2023 eingestellt. Eingestellt werden deshalb auch die CovPass-App und die CovPassCheck-App. Die CovPass-App wird in einen Walletmodus versetzt, in welchem die gespeicherten Zertifikate erhalten bleiben.</string>
<string name="popup_sundown_info_copy">Die Europäische Union hat im Jahr 2021 mit dem digitalen COVID-Zertifikat einen EU-weit anerkannten Nachweis über eine Impfung, eine Genesung oder eine negative Testung von COVID-19 eingeführt. Diese Verordnung trat zum 30. Juni 2023 außer Kraft. Übergangsweise betreibt die EU die technischen Systeme zur Ermöglichung der länderübergreifenden Zertifikatsprüfung bis zum 31. Dezember 2023 weiter. Der Übergangsbetrieb endet zu diesem Zeitpunkt. Derzeit steht kein internationales System mit vergleichbaren Funktionalitäten und vergleichbarer Reichweite bereit.\n\nIn Deutschland wird daher die Möglichkeit zur Ausstellung von digitalen COVID-Zertifikaten wie etwa Impf- und Genesenenzertifikaten zum 31. Dezember 2023 eingestellt. Eingestellt werden deshalb auch die CovPass-App und die CovPassCheck-App. Die CovPass-App wird in einen Walletmodus versetzt, in welchem die gespeicherten Zertifikate erhalten bleiben.</string>
<string name="popup_sundown_info_subtitle">Das bedeutet für Sie: Bis zum 31.12.2023 sind alle bisherigen Funktionalitäten verfügbar.\n\nAb dem 01.01.2024:</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet1">Es wird kein Support mehr für die App angeboten.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet2">Die Apps sind im App-Store für einen (erneuten) Download nicht mehr verfügbar.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet3">Es werden keine neuen Funktionen veröffentlicht.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet4">Weitere Hinweise finden Sie außerdem in der Datenschutzerklärung der CovPass-App.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet4">Weitere Hinweise finden Sie außerdem in der Datenschutzerklärung der CovPassCheck-App.</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -583,10 +583,10 @@
<string name="start_infobox_button">Show more</string>
<string name="popup_sundown_info_image">Image showing a happy family, one person is holding a smartphone with a green check.</string>
<string name="popup_sundown_info_title">Attention!</string>
<string name="popup_sundown_info_copy">In 2021, the European Union introduced the digital COVID certificate as an EU-wide recognised proof of vaccination, recovery or negative testing for COVID-19. This regulation expired on 30 June 2023. On a transitional basis, the EU will continue to operate the technical systems to enable cross-border certificate checks until 31 December 2023. The transitional operation will end on that date.\n\nIn Germany, the possibility of issuing digital COVID certificates such as vaccination and recovery certificates will therefore be discontinued on 31 December 2023. The CovPass app and the CovPassCheck app will therefore also be discontinued. The CovPass app will be switched to wallet mode, where the stored certificates will be retained.</string>
<string name="popup_sundown_info_subtitle">What does this mean for you? All functionalities will continue to beavailable until 31 December 2023.\n\nFrom 1 January2024:</string>
<string name="popup_sundown_info_copy">In 2021, the European Union introduced the digital COVID certificate as an EU-wide recognised proof of vaccination, recovery or negative testing for COVID-19. This regulation expired on 30 June 2023. On a transitional basis, the EU will continue to operate the technical systems to enable cross-border certificate checks until 31 December 2023. The transitional operation will end on that date. There is currently no international system with comparable functions and scope.\n\nIn Germany, the possibility of issuing digital COVID certificates such as vaccination and recovery certificates will therefore be discontinued on 31 December 2023. The CovPass app and the CovPassCheck app will therefore also be discontinued. The CovPass app will be switched to wallet mode, where the stored certificates will be retained.</string>
<string name="popup_sundown_info_subtitle">What does this mean for you? All functionalities will continue to be available until 31 December 2023.\n\nFrom 1 January2024:</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet1">Support for the app will no longer be offered.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet2">The apps will no longer be available for (re)download in the app store.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet3">No new functions will be published.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet4">Further information can also be found in the CovPass app privacy policy.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet4">Further information can also be found in the CovPassCheck app privacy policy.</string>
</resources>
2 changes: 1 addition & 1 deletion common-app-covpass/src/main/assets/privacy-covpass-de.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,7 +34,7 @@
</style>
</head>
<body>
<p>Stand: 11.12.2023, gültig für App-Version 1.44</p>
<p>Stand: 11.12.2023, App-Version 1.44</p>
<h1 id="hinweise-zur-beendigung">Hinweise zur Beendigung der Verarbeitung personenbezogener Daten</h1>
<p>ACHTUNG: Die nachfolgenden Hinweise gelten ab dem 01. Januar 2024. Die bis zum 31. Dezember 2023
gültige Datenschutzerklärung ist unten angefügt.</p>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion common-app-covpass/src/main/assets/privacy-covpass.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -40,7 +40,7 @@
</style>
</head>
<body>
<p>Last amended: 11 December 2023, valid for app version 1.44</p>
<p>Last amended: 11 December 2023, app version 1.44</p>
<h1 id="covpass-app-termination-notice">Notice on the termination of the processing of personal data</h1>
<p>PLEASE NOTE: The following notice applies from 1 January 2024. The privacy notice valid until 31 December 2023 can be found below.</p>
<h2 id="termination-of-data-processing">1. Termination of data processing</h2>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1031,7 +1031,7 @@
<string name="start_infobox_button">Mehr anzeigen</string>
<string name="popup_sundown_info_image">Das Bild zeigt eine glückliche Familie, eine Person hält ein Smartphone mit einem grünen Haken.</string>
<string name="popup_sundown_info_title">Achtung!</string>
<string name="popup_sundown_info_copy">Die Europäische Union hat im Jahr 2021 mit dem digitalen COVID-Zertifikat einen EU-weit anerkannten Nachweis über eine Impfung, eine Genesung oder eine negative Testung von COVID-19 eingeführt. Diese Verordnung trat zum 30. Juni 2023 außer Kraft. Übergangsweise betreibt die EU die technischen Systeme zur Ermöglichung der länderübergreifenden Zertifikatsprüfung bis zum 31. Dezember 2023 weiter. Der Übergangsbetrieb endet zu diesem Zeitpunkt.\n\nIn Deutschland wird daher die Möglichkeit zur Ausstellung von digitalen COVID-Zertifikaten wie etwa Impf- und Genesenenzertifikaten zum 31. Dezember 2023 eingestellt. Eingestellt werden deshalb auch die CovPass-App und die CovPassCheck-App. Die CovPass-App wird in einen Walletmodus versetzt, in welchem die gespeicherten Zertifikate erhalten bleiben.</string>
<string name="popup_sundown_info_copy">Die Europäische Union hat im Jahr 2021 mit dem digitalen COVID-Zertifikat einen EU-weit anerkannten Nachweis über eine Impfung, eine Genesung oder eine negative Testung von COVID-19 eingeführt. Diese Verordnung trat zum 30. Juni 2023 außer Kraft. Übergangsweise betreibt die EU die technischen Systeme zur Ermöglichung der länderübergreifenden Zertifikatsprüfung bis zum 31. Dezember 2023 weiter. Der Übergangsbetrieb endet zu diesem Zeitpunkt. Derzeit steht kein internationales System mit vergleichbaren Funktionalitäten und vergleichbarer Reichweite bereit.\n\nIn Deutschland wird daher die Möglichkeit zur Ausstellung von digitalen COVID-Zertifikaten wie etwa Impf- und Genesenenzertifikaten zum 31. Dezember 2023 eingestellt. Eingestellt werden deshalb auch die CovPass-App und die CovPassCheck-App. Die CovPass-App wird in einen Walletmodus versetzt, in welchem die gespeicherten Zertifikate erhalten bleiben.</string>
<string name="popup_sundown_info_subtitle">Das bedeutet für Sie: Bis zum 31.12.2023 sind alle bisherigen Funktionalitäten verfügbar.\n\nAb dem 01.01.2024:</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet1">Ihre in der CovPass-App vorhandenen Zertifikate bleiben auf Ihrem Smartphone gespeichert.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet2">Sie können in der CovPass-App weiterhin auf Ihre gespeicherten Zertifikate zugreifen.</string>
Expand All @@ -1041,4 +1041,5 @@
<string name="popup_sundown_info_bullet6">Es wird kein Support mehr für die App angeboten.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet7">Die Apps sind im App-Store für einen (erneuten) Download nicht mehr verfügbar.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet8">Es werden keine neuen Funktionen veröffentlicht.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet9">Weitere Hinweise finden Sie außerdem in der Datenschutzerklärung der CovPass-App.</string>
</resources>
5 changes: 3 additions & 2 deletions common-app-covpass/src/main/res/values/generated_strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1031,8 +1031,8 @@
<string name="start_infobox_button">Show more</string>
<string name="popup_sundown_info_image">Image showing a happy family, one person is holding a smartphone with a green check.</string>
<string name="popup_sundown_info_title">Attention!</string>
<string name="popup_sundown_info_copy">In 2021, the European Union introduced the digital COVID certificate as an EU-wide recognised proof of vaccination, recovery or negative testing for COVID-19. This regulation expired on 30 June 2023. On a transitional basis, the EU will continue to operate the technical systems to enable cross-border certificate checks until 31 December 2023. The transitional operation will end on that date.\n\nIn Germany, the possibility of issuing digital COVID certificates such as vaccination and recovery certificates will therefore be discontinued on 31 December 2023. The CovPass app and the CovPassCheck app will therefore also be discontinued. The CovPass app will be switched to wallet mode, where the stored certificates will be retained.</string>
<string name="popup_sundown_info_subtitle">What does this mean for you? All functionalities will continue to beavailable until 31 December 2023.\n\nFrom 1 January2024:</string>
<string name="popup_sundown_info_copy">In 2021, the European Union introduced the digital COVID certificate as an EU-wide recognised proof of vaccination, recovery or negative testing for COVID-19. This regulation expired on 30 June 2023. On a transitional basis, the EU will continue to operate the technical systems to enable cross-border certificate checks until 31 December 2023. The transitional operation will end on that date. There is currently no international system with comparable functions and scope.\n\nIn Germany, the possibility of issuing digital COVID certificates such as vaccination and recovery certificates will therefore be discontinued on 31 December 2023. The CovPass app and the CovPassCheck app will therefore also be discontinued. The CovPass app will be switched to wallet mode, where the stored certificates will be retained.</string>
<string name="popup_sundown_info_subtitle">What does this mean for you? All functionalities will continue to be available until 31 December 2023.\n\nFrom 1 January 2024:</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet1">Your existing certificates in the CovPass app will still be stored on your smartphone.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet2">You will still be able to access your saved certificates in the CovPass app.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet3">You will be able to export saved certificates as a PDF (\"Create PDF\" function).</string>
Expand All @@ -1041,4 +1041,5 @@
<string name="popup_sundown_info_bullet6">Support for the app will no longer be offered.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet7">The apps will no longer be available for (re)download in the app store.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet8">No new functions will be published.</string>
<string name="popup_sundown_info_bullet9">Further information can also be found in the CovPass app privacy policy.</string>
</resources>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,6 +42,7 @@ internal class SunsetPopupFragment : BaseBottomSheet() {
binding.sunsetBulletContainer6.isGone = args.isCovPassCheck
binding.sunsetBulletContainer7.isGone = args.isCovPassCheck
binding.sunsetBulletContainer8.isGone = args.isCovPassCheck
binding.sunsetBulletContainer9.isGone = args.isCovPassCheck
}

override fun onActionButtonClicked() {
Expand Down
35 changes: 35 additions & 0 deletions common-app/src/main/res/layout/sunset_popup.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -323,4 +323,39 @@

</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
android:id="@+id/sunset_bullet_container_9"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginHorizontal="@dimen/grid_three"
android:visibility="gone"
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/sunset_bullet_container_8"
tools:visibility="visible">

<TextView
android:id="@+id/sunset_bullet_point_9"
style="@style/DefaultText.OnBackground"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="@dimen/grid_three"
android:text="\u2022"
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
tools:ignore="HardcodedText" />

<TextView
android:id="@+id/sunset_bullet_text_9"
style="@style/DefaultText.OnBackground"
android:layout_width="0dp"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="@dimen/grid_half"
android:layout_marginTop="@dimen/grid_three"
android:text="@string/popup_sundown_info_bullet9"
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
app:layout_constraintStart_toEndOf="@+id/sunset_bullet_point_9"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
app:layout_goneMarginStart="@dimen/grid_three" />

</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -192,6 +192,7 @@
<string name="popup_sundown_info_bullet6"/>
<string name="popup_sundown_info_bullet7"/>
<string name="popup_sundown_info_bullet8"/>
<string name="popup_sundown_info_bullet9"/>

<string name="settings_rules_list_ifsg_title"/>
<string name="settings_rules_list_ifsg_subtitle"/>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion text-vaccination

0 comments on commit 6f30c1d

Please sign in to comment.