Add Log Loss to nuisance evaluation

[SvenKlaassen]

Add Log-Loss

To better evaluate the performance of classifiers for e.g. the IRM model, the nuisance_evaluation now automatically uses Log-Loss instead of RMSE.

Comments

This naming convention changed from rmses to nuisance_loss.

• The title of the pull request summarizes the changes made.
• The PR contains a detailed description of all changes and additions.
• References to related issues or PRs are added.
• The code passes all (unit) tests.
• Enhancements or new feature are equipped with unit tests.
• The changes adhere to the PEP8 standards.