fix deprecated compiler options

[Aniokrait]

Issue

• close Replace Compiler Options instead of deprecated Kotlin Options. #933

Overview (Required)

• Raplace kotlinOptions to compilerOptions
• Replace buildDir to layout.buildDirectory
• Change reciever of kotlinOptions from TestedExtension to Project
  • TestedExtension somehow causes Extension of type 'KotlinAndroidProjectExtension' does not exist.
• Move dsl function kotlinOptions from KotlinGradleDsl.kt to AndroidGradleDsl.kt because it now focuses only android target
• Add libraryAndroidOptions
  • kotlinAndroidOptions can be used only org.jetbrains.kotlin.android is applied, otherwise Extension of type 'KotlinAndroidProjectExtension' does not exist happens

Links

Screenshot (Optional if screenshot test is present or unrelated to UI)

Before	After

Movie (Optional)

Before	After

[takahirom]

Looks great! I didn't know how we could replace it. Thank you for your expertise.