Currently unpivot.slt is not fully functional. Mostly due to lowercase/upercase difference in results.
Even when columns is specified in lowercase, they should be in uppercase in the result.
Example from slt:
SELECT *
FROM monthly_sales
UNPIVOT (sales FOR month IN (jan, feb, mar, apr))
ORDER BY empid
----
1 electronics JAN 100
1 electronics FEB 200
1 electronics MAR 300
1 electronics APR 100
2 clothes JAN 100
2 clothes FEB 300
2 clothes MAR 150
2 clothes APR 200
3 cars JAN 200
3 cars FEB 400
3 cars MAR 100
3 cars APR 50
4 appliances JAN 100
4 appliances MAR 100
4 appliances APR 50