Drop ruby 2.4 and require 2.5

1.0.x already "secretly" added a dependency on 2.5 without us noticing too much, see #827

Make ruby 2.5 the official minimum since 2.4 is long EOL. Upgrade dependencies that were hold back in the process.