Update Create-an-expense.md to add How to delete expense and update Change-or-add-email-address.md

Update Create-an-expense.md to add How to delete expense and update Change-or-add-email-address.md #143582