Load policies after we load betas as well

[TomatoToaster]

@Luke9389, please review
cc: @tgolen, because we discussed this solution

Details

The first time a user logs in, we will load their betas and based on which betas they are in, we will load their policy infos. Currently, since this all happens in the componentDidMount() function, the betas aren't loaded for the beta check and so we don't load the policy info for the user. This will work after the user logs in and refreshes, since we store the betas locally.

This change will make it so we check for the betas again after we have loaded them in componentDidUpdate.

Fixed Issues

$ https://github.com/Expensify/Expensify/issues/170607

Tests

Web QA done locally, but to get the full effect of this you should change this line to remove the isDevelopment() otherwise you'll just always load every beta behavior on dev.

QA Steps

Requires you to be in the Free Plan beta (reach out to @TomatoToaster to test if you can't access it)

1. Create a Workspace
2. Log out of e.cash
3. Log back into e.cash
4. Go to settings and see no Workspaces exist.
5. Refresh and see the Workspace

Tested On

• Web
• Mobile Web
• Desktop
• iOS
• Android

Screenshots

Web

[tgolen]

Looks good! That's quite the gotcha. I'm sure we're not going to be the last people to run into this. I'm kind of wondering if we could make a higher level component that essentially triggers a callback when the betas are available (like withBetas), but it might be kind of awkward to have several nested HOCs all using withOnyx.

It's fine for now, but something we can keep in mind for the future.

[OSBotify]

✋ This PR was not deployed to staging yet because QA is ongoing. It will be automatically deployed to staging after the next production release.

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging in version: 1.0.78-3🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅

[kevinksullivan]

SO clean! The workspaces popped up right away.

[OSBotify]

🚀 Deployed to production in version: 1.0.79-4🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅