[CP Staging] Fix: treat only Expense and IOU reports as one-transaction ones

(cherry picked from commit c5b84fdd24cd60af8934b22c4f12b96d86f114a6)