2.11.9 causes my dataviewjs query to "lose" an icon

[mitchmeister]

Describe the bug
2.11.9 causes my dataviewjs query to "lose" an icon

Should look like this (2.11.5 & previous)

2.11.9 looks like this

To Reproduce

const {fieldModifier: f} = this.app.plugins.plugins["metadata-menu"].api;

dv.table([':LiAlertCircle:', ':LiClock:', 'Task', 'Project', ':LiTimer:'], 
await Promise.all(
dv.pages('"@tasks"') 

.where((t) => {return ( t.dodate <= dv.date('today') && t.dodate !== null && (t.when?.includes('thisWeek') || t.when?.includes('scheduled')) ) })

.sort(t => [t.hour, t.project, dv.date(t.dodate), t.name])

.map(async t => [
	await f(dv, t, "essential"), 
	await f(dv, t, "hour"), 
	t.file.link, 
	await f(dv, t, "project"), 
	await f(dv, t, "duration"),
	])

))

[FlorianWoelki]

This is similar to #438.