New oscal-js oscal-cli versions in OCI image spec

- Update oscal-cli to the latest stable release (2.3.1).
- Update oscal-js to the latest stable release (2.0.6).

Dockerfile

@@ -10,13 +10,13 @@ ARG TEMURIN_APK_KEY_URL=https://packages.adoptium.net/artifactory/api/security/k
 ARG TEMURIN_APK_REPO_URL=https://packages.adoptium.net/artifactory/apk/alpine/main
 ARG TEMURIN_APK_VERSION=temurin-22-jdk
 ARG MAVEN_DEP_PLUGIN_VERSION=3.8.0
-ARG OSCAL_CLI_VERSION=2.2.0
+ARG OSCAL_CLI_VERSION=2.3.1
 # Current public key ID for maintainers@metaschema.dev releases of oscal-cli
 # Static analysis from docker build and push warns this is a secret, it is not
 # and is necessary to cross-ref the Maven GPG key for checking build signatures.
 # https://keyserver.ubuntu.com/pks/lookup?search=0127D75951997E00&fingerprint=on&op=index
 ARG OSCAL_CLI_GPG_KEY=0127D75951997E00
-ARG OSCAL_JS_VERSION=1.4.4
+ARG OSCAL_JS_VERSION=2.0.6
 ARG FEDRAMP_AUTO_GIT_URL=https://github.com/GSA/fedramp-automation.git
 ARG FEDRAMP_AUTO_GIT_REF=feature/external-constraints
 ARG FEDRAMP_AUTO_GIT_COMMIT