Localization of fluid chemical formula tooltips in NEI overlay #3989
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Although in most cases, chemical formulas do not need to be translated, we must consider the understanding difficulties for non-native English speakers when a chemical formula has become a phrase or a sentence (such as "THE END" / "THE FUTURE"). Moreover, except for the fluid tooltips in the NEI coverage layer, chemical formulas in other areas can already be localized.
There might be beter ways to modify the code, but the current changes are indeed effective.
Before

After
