translations: translate v1.4.7

English Currently translated at 100.0% (2606 of 2606 strings) French currently translated at 100.0% (2606 of 2606 strings) German currently translated at 100.0% (2606 of 2606 strings) Italian currently translated at 100.0% (2606 of 2606 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/rero-ils/en/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/rero-ils/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/rero-ils/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/rero-ils/it/ Translation: RERO+/rero-ils Co-authored-by: Nicolas Prongué <n.prongue@outlook.com>
Garfield-fr · Aug 12, 2021 · 718b6eb · 718b6eb
1 parent e3eca6c
commit 718b6eb
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 789 additions and 690 deletions.
diff --git a/rero_ils/manual_translations.txt b/rero_ils/manual_translations.txt
@@ -54,3 +54,14 @@ _('extend')
 _('receive')
 _('request')
 _('validate_request')
+
+# Dynamic Menu
+_('Tools')
+_('Interlibrary loan request')
+_('Help')
+_('Login')
+_('Professional interface')
+_('Logout')
+_('Edit my profile')
+_('Change password')
+_('Sign Up')
diff --git a/rero_ils/modules/holdings/api.py b/rero_ils/modules/holdings/api.py
@@ -401,7 +401,8 @@ def reasons_not_to_delete(self):
             if not_deleteable_items:
                 count = len(not_deleteable_items)
                 cannot_delete['others'] = {
-                    _(f'has {count} items with loan attached'): count}
+                    _('has {count} items with loan attached'.format(
+                        count=count)): count}
         else:
             links = self.get_links_to_me()
             if links:

diff --git a/rero_ils/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/rero_ils/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rero-ils 0.9.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: igor.milhit@rero.ch\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-22 11:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 10:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-12 12:09+0000\n"
 "Last-Translator: iGor milhit <igor.milhit@rero.ch>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -311,6 +311,50 @@ msgstr ""
 msgid "validate_request"
 msgstr ""
 
+#: rero_ils/manual_translations.txt:59
+#, fuzzy
+msgid "Tools"
+msgstr "مهام"
+
+#: rero_ils/manual_translations.txt:60
+#, fuzzy
+msgid "Interlibrary loan request"
+msgstr "أمين المكتبة"
+
+#: rero_ils/manual_translations.txt:61
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:80
+msgid "Help"
+msgstr "المساعدة"
+
+#: rero_ils/manual_translations.txt:62
+msgid "Login"
+msgstr "تسجيل الدخول"
+
+#: rero_ils/manual_translations.txt:63
+msgid "Professional interface"
+msgstr "المنصة المهنية"
+
+#: rero_ils/manual_translations.txt:64
+msgid "Logout"
+msgstr "تسجيل الخروج"
+
+#: rero_ils/manual_translations.txt:65
+msgid "Edit my profile"
+msgstr ""
+
+#: rero_ils/manual_translations.txt:66
+#, fuzzy
+msgid "Change password"
+msgstr "هل نسيت كلمة المرور؟"
+
+#: rero_ils/manual_translations.txt:67
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/forgot_password.html:52
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/login_user.html:53
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/register_user.html:45
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/reset_password.html:47
+msgid "Sign Up"
+msgstr "تسجيل جديد"
+
 #: rero_ils/jsonschemas/common/cantons-v0.0.1.json:3
 msgid "Cantons"
 msgstr "Cantons"
@@ -4660,7 +4704,7 @@ msgstr "اقتراب الاستحقاق"
 #: rero_ils/modules/notifications/jsonschemas/notifications/notification-v0.0.1.json:76
 #: rero_ils/modules/patron_transaction_events/jsonschemas/patron_transaction_events/patron_transaction_event-v0.0.1.json:148
 #: rero_ils/modules/patron_transactions/jsonschemas/patron_transactions/patron_transaction-v0.0.1.json:66
-#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:311
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:317
 msgid "overdue"
 msgstr "متأخر"
 
@@ -4784,7 +4828,6 @@ msgid "Item type URI"
 msgstr "URI لتصنيف النسخة"
 
 #: rero_ils/modules/collections/jsonschemas/collections/collection-v0.0.1.json:4
-#: rero_ils/theme/views.py:142
 msgid "Exhibition/course"
 msgstr ""
 
@@ -5113,38 +5156,38 @@ msgstr ""
 msgid "Subject from imported bibliographic data"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:255
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:258
 msgid "Genres, forms (imported)"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:256
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:259
 msgid "Genre of form from imported bibliographic data"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:276
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:282
 msgid "Harvested"
 msgstr "محصود"
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:277
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:283
 msgid "Document is harvested or not, will disable record edition or similar."
 msgstr "يتم حصاد المستند أم لا ، سيتم تعطيل إصدار السجل أو ما شابه"
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:282
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:288
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:283
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:289
 #, fuzzy
 msgid "Document is a draft record or not, will disable record validation."
 msgstr "يتم حصاد المستند أم لا ، سيتم تعطيل إصدار السجل أو ما شابه"
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:295
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:301
 #: rero_ils/modules/holdings/jsonschemas/holdings/holding-v0.0.1.json:968
 #: rero_ils/modules/items/jsonschemas/items/item-v0.0.1.json:746
 msgid "Masked"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:297
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v0.0.1.json:303
 msgid ""
 "A masked document is visible in the professional interface, but not in "
 "the public interface."
@@ -6590,7 +6633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Copyright date"
 msgstr "تاريخ الحقوق المحفوظة"
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document_copyright_date-v0.0.1.json:12
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document_copyright_date-v0.0.1.json:11
 msgid "Example: \\u00a9 2010"
 msgstr ""
 
@@ -8185,11 +8228,11 @@ msgstr ""
 msgid "Source of the subject."
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document_subjects-v0.0.1.json:346
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document_subjects-v0.0.1.json:345
 msgid "Factum"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document_subjects-v0.0.1.json:350
+#: rero_ils/modules/documents/jsonschemas/documents/document_subjects-v0.0.1.json:349
 msgid "RAMEAU proposal"
 msgstr ""
 
@@ -8795,6 +8838,10 @@ msgstr ""
 msgid "Can not have multiple notes of same type."
 msgstr ""
 
+#: rero_ils/modules/holdings/api.py:404
+msgid "has {count} items with loan attached"
+msgstr ""
+
 #: rero_ils/modules/holdings/jsonschemas/holdings/holding-v0.0.1.json:4
 #: rero_ils/modules/items/jsonschemas/items/item-v0.0.1.json:467
 #: rero_ils/modules/operation_logs/jsonschemas/operation_logs/operation_log-v0.0.1.json:375
@@ -9681,6 +9728,7 @@ msgid "Item and patron are not in the same organisation."
 msgstr ""
 
 #: rero_ils/modules/items/api/circulation.py:1018
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:381
 msgid "Item is already checked-out or requested by patron."
 msgstr ""
 
@@ -10129,7 +10177,11 @@ msgid ""
 "state"
 msgstr "اسم الإجراء الصريح الذي أدى إلى الانتقال إلى الحالة الحالية"
 
-#: rero_ils/modules/local_fields/api.py:70
+#: rero_ils/modules/local_fields/api.py:80
+msgid "Local fields already exist for this document."
+msgstr ""
+
+#: rero_ils/modules/local_fields/api.py:84
 #, fuzzy
 msgid "Missing fields."
 msgstr "مفقود"
@@ -11117,25 +11169,25 @@ msgstr ""
 msgid "Selfcheck Terminal Management"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:132 rero_ils/modules/selfcheck/api.py:170
-#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:251
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:134 rero_ils/modules/selfcheck/api.py:172
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:257
 msgid "Error encountered: patron not found"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:322
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:328
 msgid "Error encountered: item not found"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:391
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:407
 msgid "Checkout impossible: the item is requested by another patron"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:395 rero_ils/modules/selfcheck/api.py:454
-#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:518
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:411 rero_ils/modules/selfcheck/api.py:470
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:535
 msgid "Error encountered: please contact a librarian"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:515
+#: rero_ils/modules/selfcheck/api.py:532
 msgid "No circulation action is possible"
 msgstr ""
 
@@ -11156,7 +11208,6 @@ msgid "Stat ID."
 msgstr ""
 
 #: rero_ils/modules/stats/jsonschemas/stats/stat-v0.0.1.json:26
-#: rero_ils/theme/views.py:119
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
@@ -11422,54 +11473,10 @@ msgstr "العملة"
 msgid "VAT rate"
 msgstr "نسبة VAT"
 
-#: rero_ils/theme/views.py:93
-#, fuzzy
-msgid "Tools"
-msgstr "مهام"
-
-#: rero_ils/theme/views.py:106
-#, fuzzy
-msgid "Interlibrary loan request"
-msgstr "أمين المكتبة"
-
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:81
-#: rero_ils/theme/views.py:155
-msgid "Help"
-msgstr "المساعدة"
-
-#: rero_ils/theme/views.py:223 rero_ils/theme/views.py:298
+#: rero_ils/theme/menus.py:53 rero_ils/theme/menus.py:54
 msgid "My Account"
 msgstr "حسابي"
 
-#: rero_ils/theme/views.py:252
-msgid "Login"
-msgstr "تسجيل الدخول"
-
-#: rero_ils/theme/views.py:265
-msgid "Professional interface"
-msgstr "المنصة المهنية"
-
-#: rero_ils/theme/views.py:284
-msgid "Logout"
-msgstr "تسجيل الخروج"
-
-#: rero_ils/theme/views.py:311
-msgid "Edit my profile"
-msgstr ""
-
-#: rero_ils/theme/views.py:324
-#, fuzzy
-msgid "Change password"
-msgstr "هل نسيت كلمة المرور؟"
-
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/forgot_password.html:52
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/login_user.html:53
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/register_user.html:45
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/reset_password.html:47
-#: rero_ils/theme/views.py:341
-msgid "Sign Up"
-msgstr "تسجيل جديد"
-
 #: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_editor_button_actions.html:22
 msgid "JSON"
 msgstr "JSON"
@@ -11515,16 +11522,16 @@ msgstr "رابط لمصدر الكود RERO ILS UI على GitHub ، الإصدا
 msgid "Link to the RERO ILS UI code source on GitHub, current used version"
 msgstr "رابط لمصدر الكود RERO ILS UI على GitHub ، الإصدار الحالي المستخدم"
 
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:69
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:73
-msgid "Link to the RERO Twitter account"
-msgstr "رابط إلى حساب RERO Twitter"
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:68
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:72
+msgid "Link to the RERO+ Twitter account"
+msgstr ""
 
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:83
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:82
 msgid "More test logins and documentation is available on the"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:84
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/_frontpage_block_test.html:83
 #, fuzzy
 msgid "help page"
 msgstr "صفحة العنوان"
@@ -11551,11 +11558,11 @@ msgstr "دخول إلى المكتبة"
 msgid "A wealth of knowledge just a click away"
 msgstr "ثروة من المعرفة فقط بنقرة واحدة"
 
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/footer.html:21
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/footer.html:22
 msgid "Developed by"
 msgstr "طورت بواسطة"
 
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/footer.html:23
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/footer.html:24
 msgid "using"
 msgstr "استخدام"
 
@@ -11595,7 +11602,7 @@ msgstr "أو"
 msgid "What are you looking for?"
 msgstr ""
 
-#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/header.html:40
+#: rero_ils/theme/templates/rero_ils/header.html:38
 msgid "Search"
 msgstr "البحث"
 
@@ -13183,3 +13190,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Should be in the following format: YYYY (2020)."
 #~ msgstr "يجب أن تكون بالتنسيق: 2022-12-31 (YYYY-MM-DD)."
 
+#~ msgid "Link to the RERO Twitter account"
+#~ msgstr "رابط إلى حساب RERO Twitter"
+