feat: update persistence hybrid mapping for docker admin and casa images

sync in admin-ui and casa docker images with persistence hybrid changes tracked in this PR 

https://github.com/JanssenProject/jans/pull/1505