See the respective README.md files for the frontend and the backend.
Due to Heroku shutting down their free tier as well as issues with the dependencies, CodeRacer is no longer hosted online. However, you can view some demonstration videos here and here as well as the promotional video made for the Orbital program here