CommandBuilder: Use more robust quoting

[Artoria2e5]

• A while ago I brewed a pretty good quoting thing with unit tests on CMD (https://github.com/Artoria2e5/node/blob/fix!/child-process-args/test/parallel/test-child-process-spawnsync-shell-args.js). Use that. Specifically, the batch language and MSVCRT interprets the whole quoted thing a bit differently and we need to quote for both.
  • An example that I know breaks is "He\\\\o \\\"Wor\tld\\|<>&*\\" (java string). 这个按老方法 escape 出来是"He\\\o \\"Wor ld\|<>&*\" (raw string)，cmd 没记错的话会认为重定向，但是新方法的"He\\o \\""Wor ld\|<>&*\\"不会。另外 cmd 测试起来很烦，内置echo 和外置程序行为不同，上面的测试用例是用 node -e 写了一个小的替换。
• The shell quote is overcomplicated. The correct way is a lot like PWSH, in that we have a simple single quote.

[huanghongxun]

Bash 单引号内不支持任何转义，包括对单引号本身的转义。你需要证明你对 parseBash 的更改是正确的。

[Artoria2e5]

Bash 单引号内不支持任何转义，包括对单引号本身的转义。你需要证明你对 parseBash 的更改是正确的。

对，所以把它换成：

• ' 关闭单引号环境。
• \' 正常环境转义。
• ' 打开继续单引号。

可以参考 python shlex.quote，同样的道理，但是用双引号包中间的单引号：https://github.com/python/cpython/blob/3.10/Lib/shlex.py#L334

[Artoria2e5]

不愿意 merge upstream，因为名字不如我改得好。<_<

[burningtnt]

@Artoria2e5 冲突了！快来修

[Artoria2e5]

xjb 改名！

[burningtnt]

Checkstyle 炸喽 @Artoria2e5
哈哈哈，Java CI 也炸了

[Artoria2e5]

到处改名指望手动网页 merge 能找全本来就是扯淡……