feat(storage): Remove binary and compact tx storage

[msbrogli]

Acceptance Criteria

1. Remove unused TransactionBinaryStorage.
2. Remove unused TransactionCompactStorage.

They are not useful for production environments because they consume too many file system's inodes.

[codecov]

Codecov Report

Merging #505 (3631b3d) into dev (1d0e0e7) will decrease coverage by 0.04%.
The diff coverage is 0.00%.

❗ Current head 3631b3d differs from pull request most recent head 51fa167. Consider uploading reports for the commit 51fa167 to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##              dev     #505      +/-   ##
==========================================
- Coverage   83.35%   83.31%   -0.05%     
==========================================
  Files         188      186       -2     
  Lines       17181    16764     -417     
  Branches     2670     2612      -58     
==========================================
- Hits        14322    13967     -355     
+ Misses       2361     2313      -48     
+ Partials      498      484      -14     

Impacted Files	Coverage Δ
hathor/builder.py	73.38% <0.00%> (-0.43%)	⬇️
hathor/transaction/storage/__init__.py	75.00% <ø> (-5.00%)	⬇️
hathor/transaction/storage/transaction_storage.py	89.64% <0.00%> (-0.51%)	⬇️
hathor/indexes/base_index.py	100.00% <0.00%> (ø)
hathor/indexes/memory_info_index.py	91.66% <0.00%> (ø)
hathor/indexes/rocksdb_info_index.py	100.00% <0.00%> (ø)
hathor/p2p/node_sync.py	84.46% <0.00%> (+0.48%)	⬆️
hathor/indexes/manager.py	93.58% <0.00%> (+0.95%)	⬆️
hathor/indexes/mempool_tips_index.py	93.57% <0.00%> (+1.49%)	⬆️
hathor/indexes/partial_rocksdb_tips_index.py	70.21% <0.00%> (+2.92%)	⬆️
... and 1 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.