chore: update dependencies

[glevco]

Motivation

Update dependencies to improve static analysis and developer experience.

Acceptance Criteria

• Update all dev-dependencies.
• Update Pydantic.
• Fix some new linter issues.

Checklist

• If you are requesting a merge into master, confirm this code is production-ready and can be included in future releases as soon as it gets merged

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (89d347e) 84.58% compared to head (55a95d9) 84.58%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #840   +/-   ##
=======================================
  Coverage   84.58%   84.58%           
=======================================
  Files         270      270           
  Lines       22290    22290           
  Branches     3404     3404           
=======================================
+ Hits        18854    18855    +1     
+ Misses       2765     2764    -1     
  Partials      671      671           

Files	Coverage Δ
hathor/event/model/base_event.py	100.00% <100.00%> (ø)
hathor/p2p/utils.py	74.10% <100.00%> (ø)
hathor/utils/named_tuple.py	100.00% <100.00%> (ø)

... and 2 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.