Translations update from Hosted Weblate

public/locales/ru/gamepage.json

@@ -67,7 +67,7 @@
         "repairing": "Восстановление"
     },
     "generic": {
-        "error": "Unknown error"
+        "error": "Неизвестная ошибка"
     },
     "info": {
         "canRunOffline": "Требуется онлайн",
@@ -81,7 +81,7 @@
         "disk-space-left": "Свободное место",
         "not-enough-disk-space": "Недостаточно места на диске",
         "path": "Выберите путь установки",
-        "path-not-writtable": "Warning: path might not be writable.",
+        "path-not-writtable": "Предупреждение: путь может быть недоступен для записи.",
         "space-after-install": "После установки",
         "wineprefix": "Префикс Wine",
         "wineversion": "Версия Wine"

public/locales/ru/translation.json

@@ -37,7 +37,7 @@
                 "title": "Ошибка DXVK/VKD3D"
             },
             "folder-not-found": {
-                "title": "Game folder appears to be deleted, do you want to remove the game from the installed list?"
+                "title": "Папка игры, похоже, удалена. Хотите удалить игру из списка установленных?"
             },
             "generic": {
                 "message": "",
@@ -126,10 +126,10 @@
     "favourites": "Избранное",
     "generic": {
         "error": {
-            "component": "No Games found - Try to logout and login again or one of the options bellow"
+            "component": "Игры не найдены. Попробуйте выйти из системы и войти снова или один из вариантов ниже"
         },
         "library": {
-            "refresh": "Refresh Library"
+            "refresh": "Обновить библиотеку"
         }
     },
     "globalSettings": "Глобальные настройки",
@@ -336,7 +336,7 @@
             "other": "Другие",
             "sync": "Сохранение-Синхронизация"
         },
-        "open-config-file": "Open Config File",
+        "open-config-file": "Открыть файл конфигурации",
         "reset-heroic": "Сброс Heroic"
     },
     "Settings": "Настройки",

public/locales/uk/gamepage.json

@@ -67,7 +67,7 @@
         "repairing": "Відновлюю"
     },
     "generic": {
-        "error": "Unknown error"
+        "error": "Невідома помилка"
     },
     "info": {
         "canRunOffline": "Чи потрібно бути в мережі",
@@ -81,7 +81,7 @@
         "disk-space-left": "Доступний простір",
         "not-enough-disk-space": "Недостатньо місця на диску",
         "path": "Вкажіть шлях встановлення",
-        "path-not-writtable": "Warning: path might not be writable.",
+        "path-not-writtable": "Увага: шлях може бути недоступним для запису.",
         "space-after-install": "Після встановлення",
         "wineprefix": "Префікс Wine",
         "wineversion": "Версія Wine"

public/locales/uk/translation.json

@@ -37,7 +37,7 @@
                 "title": "Помилка DXVK/VKD3D"
             },
             "folder-not-found": {
-                "title": "Game folder appears to be deleted, do you want to remove the game from the installed list?"
+                "title": "Здається, тека з грою видалена. Ви бажаєте видалити гру зі списку встановлених?"
             },
             "generic": {
                 "message": "",
@@ -126,10 +126,10 @@
     "favourites": "Уподобання",
     "generic": {
         "error": {
-            "component": "No Games found - Try to logout and login again or one of the options bellow"
+            "component": "Ігри не знайдено - Спробуйте вийти та увійти наново або один із варіантів нижче"
         },
         "library": {
-            "refresh": "Refresh Library"
+            "refresh": "Оновити бібліотеку"
         }
     },
     "globalSettings": "Глобальні налаштування",
@@ -336,7 +336,7 @@
             "other": "Інше",
             "sync": "Синхронізація збережень"
         },
-        "open-config-file": "Open Config File",
+        "open-config-file": "Відкрити файл конфігурації",
         "reset-heroic": "Скинути Heroic"
     },
     "Settings": "Налаштування",

public/locales/zh_Hans/gamepage.json

@@ -67,7 +67,7 @@
         "repairing": "修复中"
     },
     "generic": {
-        "error": "Unknown error"
+        "error": "未知错误"
     },
     "info": {
         "canRunOffline": "需要联网",
@@ -81,7 +81,7 @@
         "disk-space-left": "可用空间",
         "not-enough-disk-space": "磁盘空间不足",
         "path": "选择安装路径",
-        "path-not-writtable": "Warning: path might not be writable.",
+        "path-not-writtable": "警告：路径可能不可写。",
         "space-after-install": "安装后",
         "wineprefix": "WinePrefix",
         "wineversion": "Wine 版本"

public/locales/zh_Hans/translation.json

@@ -37,7 +37,7 @@
                 "title": "DXVK/VKD3D 错误"
             },
             "folder-not-found": {
-                "title": "Game folder appears to be deleted, do you want to remove the game from the installed list?"
+                "title": "游戏文件夹似乎已被删除，你是否要从安装列表中删除游戏？"
             },
             "generic": {
                 "message": "",
@@ -126,10 +126,10 @@
     "favourites": "最爱",
     "generic": {
         "error": {
-            "component": "No Games found - Try to logout and login again or one of the options bellow"
+            "component": "没有发现游戏 - 尝试注销并再次登录或以下选项之一"
         },
         "library": {
-            "refresh": "Refresh Library"
+            "refresh": "刷新游戏库"
         }
     },
     "globalSettings": "全局设置",
@@ -336,7 +336,7 @@
             "other": "其它",
             "sync": "存档-同步"
         },
-        "open-config-file": "Open Config File",
+        "open-config-file": "打开配置文件",
         "reset-heroic": "重置 Heroic"
     },
     "Settings": "设置",