Add docs introduction page, comparisons, and format policies

Add docs introduction page, comparisons, and format policies #5285